- Traducciones validadas
- Traducciones en espera de validación
| Original | Traducción | Acción |
|---|---|---|
| In reply to %s. | Editar | |
| Comenta este paquete | Comente este pacote | Editar |
| Sin comentarios. | Sem comentários. | Editar |
| Abrir en CSources2 | Abrir em CSources2 | Editar |
| Empotrar | Embutir | Editar |
| Agregue este paquete a su sitio web copiando el código a continuación. | Adicione este pacote ao seu site copiando o código abaixo. | Editar |
| Ancho | Largura | Editar |
| Altura | Altura | Editar |
| Visión general | Visão geral | Editar |
| Comentario | Comente | Editar |
| Responder al comentario | Responda ao comentário | Editar |
| Suscripción fallida | Falha na assinatura | Editar |
| Su suscripción ha fallado. | Sua assinatura falhou. | Editar |
| Help us to translate %s. | Editar | |
| ¿Está seguro de que desea eliminar este widget? | Tem certeza de que deseja excluir este widget? | Editar |
| Los widgets de %s para sitios web son un conjunto de widgets que incorporan contenido de %s al contenido de su página web y botones para alentar a su audiencia de %s a compartir su contenido y suscribirse a las actualizaciones de su cuenta de %s. | Os widgets do %s para sites são um conjunto de widgets que trazem o conteúdo do %s para o conteúdo da sua página da Web e botões para incentivar seu público do %s a compartilhar seu conteúdo e assinar as atualizações da sua conta do %s. | Editar |
| Al utilizar los widgets de YouRepo para sitios web, usted acepta el Acuerdo y la Política de YouRepo. | Ao usar os widgets do YouRepo para sites, você concorda com o Contrato e a Política do YouRepo. | Editar |
| Paquetes integrados | Pacotes incorporados | Editar |
| Un paquete incrustado trae el mejor contenido creado en %s a su artículo o sitio web. Es fácil incrustar un paquete usando el marcado HTML y JavaScript disponible a través de la acción de paquete "Insertar" en %s. | Um pacote incorporado traz o melhor conteúdo criado no %s para seu artigo ou site. É fácil incorporar um pacote usando marcação HTML e JavaScript disponível por meio da ação "Inserir" do pacote em %s. | Editar |
| Fuentes integradas | Fontes incorporadas | Editar |
| Las fuentes incrustadas son una manera fácil de incrustar varios paquetes en su sitio web en una vista compacta de una sola columna. Muestre los últimos paquetes de una sola fuente de %s. | As fontes incorporadas são uma maneira fácil de incorporar vários pacotes em seu site em uma exibição compacta de coluna única. Exiba os pacotes mais recentes de uma única fonte %s. | Editar |
| Opciones disponibles | Opções disponíveis | Editar |
| Personalice un paquete o fuente incrustado para el diseño visual de su sitio y las preferencias de visualización al incluir parámetros adicionales en su HTML incrustado. | Personalize um pacote ou fonte incorporado para o design visual do seu site e as preferências de exibição, incluindo parâmetros extras em seu HTML incorporado. | Editar |
| Haga coincidir el esquema de color de su sitio | Combine o esquema de cores do seu site | Editar |
| Consulte nuestra documentación de referencia integrada para obtener una lista completa de las opciones integradas. | Veja nossa documentação de referência incorporada para obter uma lista completa de opções incorporadas. | Editar |