- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Das Hinzufügen von Geldmitteln mit PayPal ist schnell, sicher und sofort. PayPal akzeptiert Kredit- und Debitkarten aus Hunderten von Ländern | Dodawanie środków za pomocą PayPal jest szybkie, bezpieczne i błyskawiczne. PayPal akceptuje karty kredytowe i debetowe z setek krajów | Bearbeiten |
| Geld auf dein %s Konto gebucht | Bearbeiten | |
| Brauch | Zwyczaj | Bearbeiten |
| Zahlen Sie mit PayPal - es ist schnell, kostenlos und sicher! | Płać przez PayPal — szybko, bezpłatnie i bezpiecznie! | Bearbeiten |
| Danke für ihren Einkauf ! Ihre Transaktion ist abgeschlossen, aber einige Zahlungen können einige Minuten dauern. Bitte warten Sie. Sie können sich unter www.paypal.com in Ihr Konto einloggen, um Details zu dieser Transaktion einzusehen. | Dziękujemy za twój zakup ! Twoja transakcja została zakończona, ale przetworzenie niektórych płatności może potrwać kilka minut. Proszę czekać. Możesz zalogować się na swoje konto na www.paypal.com, aby zobaczyć szczegóły tej transakcji. | Bearbeiten |
| Transaktionen | Transakcje | Bearbeiten |
| Status | Status | Bearbeiten |
| Menge | Kwota | Bearbeiten |
| Datum | Data | Bearbeiten |
| Komplett | Zakończony | Bearbeiten |
| Zurückerstattet | Zwrócone | Bearbeiten |
| Rückgängig gemacht | Wywrócony | Bearbeiten |
| Preis | Cena £ | Bearbeiten |
| Speicher | Magazynowanie | Bearbeiten |
| Upload-Einschränkung | Ograniczenie przesyłania | Bearbeiten |
| Abschnitte | Sekcje | Bearbeiten |
| Marke %s | Bearbeiten | |
| Werbung | Reklamy | Bearbeiten |
| Bitte geben Sie einen Betrag größer als 5 ein | Podaj kwotę większą niż 5 | Bearbeiten |
| Bitte wählen Sie einen Betrag, den Sie Ihrem Konto hinzufügen möchten | Wybierz kwotę, którą chcesz dodać do swojego konta | Bearbeiten |
| Bitte wählen Sie eine .zip-Datei aus! | Wybierz tylko plik .zip! | Bearbeiten |
| Die Datei überschreitet das vom Server erlaubte Limit! | Plik przekracza limit dozwolony przez serwer ! | Bearbeiten |
| Die Datei überschreitet das zulässige Limit im HTML-Formular! | Plik przekracza dozwolony limit w postaci HTML ! | Bearbeiten |
| Das Senden der Datei wurde während der Übertragung unterbrochen! | Wysyłanie pliku zostało przerwane podczas przesyłania ! | Bearbeiten |
| Die von Ihnen gesendete Datei hat keine Größe! | Wysłany plik ma zerowy rozmiar! | Bearbeiten |