| Du bist schon eingeloggt! |
Jesteś już zalogowany ! |
Bearbeiten
|
| Du musst die Nutzungsbedingungen von %s akzeptieren! |
|
Bearbeiten
|
| Dein Spitzname darf keine Sonderzeichen, ausgeschlossen "-" enthalten. |
Pseudonim nie może zawierać znaków specjalnych z wyjątkiem myślnika w środku (-). |
Bearbeiten
|
| Dein Spitzname ist zu lang! |
Ten pseudonim jest za długi ! |
Bearbeiten
|
| Dein Spitzname ist zu kurz! |
Ten pseudonim jest za krótki! |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse ist ungültig ! |
Ta wiadomość jest nieprawidłowa ! |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse ist zu lang! |
Ta wiadomość jest za długa ! |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse ist zu kurz! |
Ta wiadomość jest za krótka ! |
Bearbeiten
|
| Registration |
Rejestracja |
Bearbeiten
|
| Danke für deine Registration! |
dzięki za rejestrację ! |
Bearbeiten
|
| Dein Passwort ist: |
Twoje hasło to: |
Bearbeiten
|
| Deine Quelle wurde erstellt und ist hier verfügbar: |
Twoje źródło również zostało utworzone i jest dostępne tutaj : |
Bearbeiten
|
| Um dich anzumelden, folge dem unten genanntem Link: |
Aby się zalogować, skorzystaj z poniższego linku: |
Bearbeiten
|
| Registration erfolgreich! Überprüfe dein E-Mail Postfach um dein Passwort zu erhalten. |
Rejestracja zakończona sukcesem ! Sprawdź pocztę, aby odzyskać hasło. |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse wird bereits von einem anderen Mitglied benutzt! |
Ten e-mail jest już używany przez innego użytkownika! |
Bearbeiten
|
| Dieser Spitzname wird bereits von einer anderen Quelle genutzt! |
Ten pseudonim jest już używany przez inne źródło! |
Bearbeiten
|
| Dieser Spitzname wird bereits von einem anderen Mitglied benutzt! |
Ten pseudonim jest już używany przez innego użytkownika! |
Bearbeiten
|
| Bitte füll alle Felder aus. |
Proszę wypełnić wszystkie pola. |
Bearbeiten
|
| Registrationen sind deaktiviert! |
Rejestracje są wyłączone! |
Bearbeiten
|
| Vielen Dank für deine Meldung! |
Dziękujemy za Twój raport ! |
Bearbeiten
|
| Unterhaltung erfolgreich gelöscht! |
Wątek został pomyślnie usunięty ! |
Bearbeiten
|
| Nichts zu tun! |
Nic do roboty ! |
Bearbeiten
|
| Nachricht erfolgreich gelöscht! |
Wiadomość została pomyślnie usunięta ! |
Bearbeiten
|
| Dieses Packet existiert nicht. |
Ten pakiet nie istnieje. |
Bearbeiten
|
| Kein Mitglied gefunden |
Nie znaleziono członka |
Bearbeiten
|