| Fehler beim Reinigen! |
Feil under rydding! |
Bearbeiten
|
| Zip-Datei kann nicht geöffnet werden! |
Kunne ikke åpne zip-fil! |
Bearbeiten
|
| Paket wird hinzugefügt, wenn Sie diese Seite verlassen, wird es gelöscht. |
Pakke legges til. Om du forlater sida, vil pakka slettes. |
Bearbeiten
|
| Bitte füge einen Namen hinzu! |
Oppgi et navn! |
Bearbeiten
|
| Dieses Paket ist bereits vorhanden, ändern Sie seinen Bezeichner oder aktualisieren Sie ein Paket über die Seite Verwalten, suchen Sie das zu aktualisierende Paket und klicken Sie auf Update im Menü Aktion! |
Pakka fins allerede! Du kan enten gi ny ID eller oppdatere pakka under «Behandle» ved å søke den opp og så trykke på «Oppdater» fra handlingsmenyen ! |
Bearbeiten
|
| Bitte füge eine Versionsnummer hinzu! |
Versjonsnummer er påkrevd! |
Bearbeiten
|
| Bitte füge einen Autor hinzu! |
Forfatter er påkrevd! |
Bearbeiten
|
| Bitte fügen Sie einen Abschnitt hinzu! |
Avdeling er påkrevd! |
Bearbeiten
|
| Bitte fügen Sie eine Beschreibung hinzu! |
Beskrivelse er påkrevd! |
Bearbeiten
|
| Bitte geben Sie einen Status an! |
Tilstand er påkrevd! |
Bearbeiten
|
| Bitte definiere einen Preis ! |
Pris er påkrevd! |
Bearbeiten
|
| Das Paket hat Fehler! |
Pakka inneholder feil! |
Bearbeiten
|
| Das Paket kann nicht bearbeitet werden! |
Kan ikke endre pakka! |
Bearbeiten
|
| Du benötigst mehr Speicherplatz! |
Du trenger mer diskplass! |
Bearbeiten
|
| Erlaubtes Uploadlimit für das Paket überschritten! |
Denne pakka overskrider grensa di for tillatte opplastinger! |
Bearbeiten
|
| Paket hinzugefügt und online gestellt mit der Kennung : %s ! |
Pakke lagt til og gjort tilgjengelig med ID %s! |
Bearbeiten
|
| Package added with the identifier : %s ! |
Pakke lagt til med ID %s! |
Bearbeiten
|
| Paket aktualisiert und online gestellt mit der Kennung : %s ! |
Pakke oppdatert og gjort tilgjengelig med ID %s! |
Bearbeiten
|
| Paket aktualisiert mit der Kennung : %s ! |
Pakke oppdatert med ID %s! |
Bearbeiten
|
| Füge ein Packet hinzu |
Legg til pakke |
Bearbeiten
|
| Wählen Sie eine ZIP-Datei aus |
Velg .zip-fil |
Bearbeiten
|
| Durchsuche |
Bla |
Bearbeiten
|
| Bitte wähle eine .zip-Datei oder klicken Sie hier, um eine .deb-Datei hochzuladen, maximale Größe: %s |
Velg ei .zip-fil eller trykk her for å laste opp ei .deb-fil. Størrelsesgrense: %s |
Bearbeiten
|
| Hochladen |
Last opp |
Bearbeiten
|
| Name |
Navn |
Bearbeiten
|