- Bản dịch đã được xác thực
- Bản dịch đang chờ xác thực
| Nguyên bản | Dịch | Hoạt động |
|---|---|---|
| You are already logged in ! | Bạn đã đăng nhập ! | Chỉnh sửa |
| You must accept %s's Terms Of Services ! | Bạn phải chấp nhận điều khoản của %s ! | Chỉnh sửa |
| Nickname must not contain special characters except dash middle (-). | Biệt danh không thể chữa các ký tự đặc biệt ngoài trừ dấu gạch giữa (-). | Chỉnh sửa |
| This nickname is too long ! | BIệt danh quá dài ! | Chỉnh sửa |
| This nickname is too short ! | Biệt danh quá ngắn ! | Chỉnh sửa |
| This mail is invalid ! | Email không chính xác ! | Chỉnh sửa |
| This mail is too long ! | Email quá dài ! | Chỉnh sửa |
| This mail is too short ! | Email quá ngắn ! | Chỉnh sửa |
| Registration | Đăng ký | Chỉnh sửa |
| thanks for your registration ! | cám ơn bạn đã đăng ký ! | Chỉnh sửa |
| Your password is : | Mật khẩu của bạn là: | Chỉnh sửa |
| Your source also has been created and is available here : | Nguồn cydia của bạn đã được tạo và khả dụng ở đây: | Chỉnh sửa |
| To log on, follow the link below : | Để đăng nhập, bấm vào link dưới: | Chỉnh sửa |
| Successful registration ! Check your mail to retrieve your password. | Đăng ký thành công! Kiểm tra email để nhận mật khẩu. | Chỉnh sửa |
| This mail is already used by another member ! | Email đã được đăng ký bởi người dùng khác! | Chỉnh sửa |
| This nickname is already used by another source ! | Biệt danh đã được sử dụng bởi một nguồn cydia khác ! | Chỉnh sửa |
| This nickname is already used by another member ! | Biệt danh đã được sử dụng bởi một thành viên khác ! | Chỉnh sửa |
| Please fill in all fields. | Vui lòng điền vào tất cả các lĩnh vực. | Chỉnh sửa |
| Registrations are disabled ! | Đăng ký bị vô hiệu hóa! | Chỉnh sửa |
| Thanks for your report ! | Cảm ơn báo cáo của bạn! | Chỉnh sửa |
| Conversation deleted successfully ! | Cuộc trò chuyện đã được xóa thành công! | Chỉnh sửa |
| Nothing to do ! | Không có gì làm ! | Chỉnh sửa |
| Message deleted successfully ! | Đã xóa tin nhắn thành công! | Chỉnh sửa |
| This package does not exist. | Gói này không tồn tại. | Chỉnh sửa |
| No member found | Không tìm thấy thành viên nào | Chỉnh sửa |