| Số nhận dạng trực tuyến như dữ liệu cookie và địa chỉ IP |
Identificadores online, como dados de cookies e endereços IP |
Chỉnh sửa
|
| Thông tin về các thiết bị bạn sử dụng như: |
Informações sobre os dispositivos que você usa, como: |
Chỉnh sửa
|
| ID thiết bị |
IDs de dispositivos |
Chỉnh sửa
|
| loại kết nối mạng (ví dụ: wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
tipo de conexão de rede (por exemplo, wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
Chỉnh sửa
|
| các nhà cung cấp |
fornecedor |
Chỉnh sửa
|
| hiệu suất mạng và thiết bị |
desempenho da rede e do dispositivo |
Chỉnh sửa
|
| loại trình duyệt |
tipo de navegador |
Chỉnh sửa
|
| hệ điều hành |
sistema operacional |
Chỉnh sửa
|
| Vị trí chung chung (không chính xác) của bạn |
Sua localização geral (não precisa) |
Chỉnh sửa
|
| Điều này có thể được hiểu từ dữ liệu kỹ thuật (ví dụ: địa chỉ IP, cài đặt ngôn ngữ của thiết bị hoặc đơn vị tiền tệ thanh toán). |
Isso pode ser entendido a partir de dados técnicos (por exemplo, seu endereço IP, configuração de idioma do seu dispositivo ou moeda de pagamento). |
Chỉnh sửa
|
| Dữ liệu bổ sung bạn có thể chọn cung cấp cho chúng tôi |
Dados adicionais que você pode optar por nos fornecer |
Chỉnh sửa
|
| Dữ liệu Thanh toán và Mua hàng |
Dados de pagamento e compra |
Chỉnh sửa
|
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
|
Chỉnh sửa
|
| Dữ liệu cá nhân chính xác được thu thập sẽ khác nhau tùy thuộc vào phương thức thanh toán, nhưng sẽ bao gồm các thông tin như: |
Os dados pessoais exatos coletados variam de acordo com o método de pagamento, mas incluirão informações como: |
Chỉnh sửa
|
| quốc gia |
país |
Chỉnh sửa
|
| chi tiết về lịch sử mua hàng và thanh toán của bạn |
detalhes do seu histórico de compras e pagamentos |
Chỉnh sửa
|
| Được thu thập từ các nguồn khác (bên thứ ba) (trong phạm vi luật hiện hành cho phép) |
Coletado de outras fontes (de terceiros) (na medida permitida pela lei aplicável) |
Chỉnh sửa
|
| Đối tác xác thực |
Parceiros de autenticação |
Chỉnh sửa
|
| Nếu bạn đăng ký hoặc đăng nhập vào các dịch vụ của chúng tôi bằng một dịch vụ khác, chúng tôi sẽ nhận được thông tin của bạn từ họ để giúp tạo tài khoản của bạn với chúng tôi. |
Se você se registrar ou entrar em nossos serviços usando outro serviço, receberemos suas informações para ajudar a criar sua conta conosco. |
Chỉnh sửa
|
| Đối tác thanh toán |
Parceiros de pagamento |
Chỉnh sửa
|
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
|
Chỉnh sửa
|
| Điều này cho phép chúng tôi: |
Isso nos permite: |
Chỉnh sửa
|
| xử lý thanh toán của bạn |
processar seu pagamento |
Chỉnh sửa
|
| cung cấp cho bạn những gì bạn đã mua |
dar-lhe o que você comprou |
Chỉnh sửa
|
| CalOPPA là luật tiểu bang đầu tiên trên toàn quốc yêu cầu các trang web thương mại và dịch vụ trực tuyến phải đăng chính sách bảo mật. Phạm vi của luật pháp còn vượt ra ngoài California để yêu cầu một cá nhân hoặc công ty ở Hoa Kỳ (và có thể nói là trên toàn thế giới) điều hành các trang web thu thập thông tin nhận dạng cá nhân từ người tiêu dùng California đăng chính sách bảo mật dễ thấy trên trang web của họ nêu rõ chính xác thông tin đang được thu thập và những cá nhân được chia sẻ và tuân thủ chính sách này. - Xem thêm tại: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA é a primeira lei estadual do país a exigir que sites comerciais e serviços online publiquem uma política de privacidade. O alcance da lei vai muito além da Califórnia para exigir que uma pessoa ou empresa nos Estados Unidos (e concebivelmente no mundo) que opere sites que coletam informações de identificação pessoal de consumidores da Califórnia publique uma política de privacidade conspícua em seu site informando exatamente as informações que estão sendo coletadas e quais indivíduos com quem está sendo compartilhado e para cumprir esta política. - Veja mais em: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
Chỉnh sửa
|