| Identificadores en línea como datos de cookies y direcciones IP |
Identificadores online, como dados de cookies e endereços IP |
Editar
|
| Información sobre los dispositivos que utiliza, como: |
Informações sobre os dispositivos que você usa, como: |
Editar
|
| identificaciones de dispositivos |
IDs de dispositivos |
Editar
|
| tipo de conexión de red (por ejemplo, wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
tipo de conexão de rede (por exemplo, wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
Editar
|
| proveedor |
fornecedor |
Editar
|
| rendimiento de red y dispositivo |
desempenho da rede e do dispositivo |
Editar
|
| tipo de navegador |
tipo de navegador |
Editar
|
| sistema operativo |
sistema operacional |
Editar
|
| Tu ubicación general (no precisa) |
Sua localização geral (não precisa) |
Editar
|
| Esto puede entenderse a partir de datos técnicos (por ejemplo, su dirección IP, la configuración de idioma de su dispositivo o la moneda de pago). |
Isso pode ser entendido a partir de dados técnicos (por exemplo, seu endereço IP, configuração de idioma do seu dispositivo ou moeda de pagamento). |
Editar
|
| Datos adicionales que puede optar por darnos |
Dados adicionais que você pode optar por nos fornecer |
Editar
|
| Datos de pago y compra |
Dados de pagamento e compra |
Editar
|
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
|
Editar
|
| Los datos personales exactos recopilados variarán según el método de pago, pero incluirán información como: |
Os dados pessoais exatos coletados variam de acordo com o método de pagamento, mas incluirão informações como: |
Editar
|
| país |
país |
Editar
|
| detalles de su historial de compras y pagos |
detalhes do seu histórico de compras e pagamentos |
Editar
|
| Recopilado de otras fuentes (de terceros) (en la medida permitida por la ley aplicable) |
Coletado de outras fontes (de terceiros) (na medida permitida pela lei aplicável) |
Editar
|
| Socios de autenticación |
Parceiros de autenticação |
Editar
|
| Si se registra o inicia sesión en nuestros servicios utilizando otro servicio, recibiremos su información de ellos para ayudarlo a crear su cuenta con nosotros. |
Se você se registrar ou entrar em nossos serviços usando outro serviço, receberemos suas informações para ajudar a criar sua conta conosco. |
Editar
|
| Socios de pago |
Parceiros de pagamento |
Editar
|
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
|
Editar
|
| Esto nos permite: |
Isso nos permite: |
Editar
|
| procesa tu pago |
processar seu pagamento |
Editar
|
| darte lo que has comprado |
dar-lhe o que você comprou |
Editar
|
| CalOPPA es la primera ley estatal del país que exige que los sitios web comerciales y los servicios en línea publiquen una política de privacidad. El alcance de la ley se extiende mucho más allá de California para exigir que una persona o empresa en los Estados Unidos (y posiblemente en el mundo) que opere sitios web que recopilan información de identificación personal de los consumidores de California, publique una política de privacidad visible en su sitio web que indique exactamente la información que se recopila y los personas con quienes se comparte, y para cumplir con esta política. - Ver más en: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA é a primeira lei estadual do país a exigir que sites comerciais e serviços online publiquem uma política de privacidade. O alcance da lei vai muito além da Califórnia para exigir que uma pessoa ou empresa nos Estados Unidos (e concebivelmente no mundo) que opere sites que coletam informações de identificação pessoal de consumidores da Califórnia publique uma política de privacidade conspícua em seu site informando exatamente as informações que estão sendo coletadas e quais indivíduos com quem está sendo compartilhado e para cumprir esta política. - Veja mais em: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
Editar
|