| Online identifiers such as cookie data and IP addresses |
Identificadores online, como dados de cookies e endereços IP |
Editar
|
| Information about the devices you use such as: |
Informações sobre os dispositivos que você usa, como: |
Editar
|
| device IDs |
IDs de dispositivos |
Editar
|
| network connection type (e.g. wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
tipo de conexão de rede (por exemplo, wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
Editar
|
| provider |
fornecedor |
Editar
|
| network and device performance |
desempenho da rede e do dispositivo |
Editar
|
| browser type |
tipo de navegador |
Editar
|
| operating system |
sistema operacional |
Editar
|
| Your general (non-precise) location |
Sua localização geral (não precisa) |
Editar
|
| This may be understood from technical data (e.g. your IP address, language setting of your device, or payment currency). |
Isso pode ser entendido a partir de dados técnicos (por exemplo, seu endereço IP, configuração de idioma do seu dispositivo ou moeda de pagamento). |
Editar
|
| Additional data you may choose to give us |
Dados adicionais que você pode optar por nos fornecer |
Editar
|
| Payment and Purchase Data |
Dados de pagamento e compra |
Editar
|
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
|
Editar
|
| The exact personal data collected will vary depending on the payment method, but will include information such as: |
Os dados pessoais exatos coletados variam de acordo com o método de pagamento, mas incluirão informações como: |
Editar
|
| country |
país |
Editar
|
| details of your purchase and payment history |
detalhes do seu histórico de compras e pagamentos |
Editar
|
| Collected from other (third party) sources (to the extent permitted by applicable law) |
Coletado de outras fontes (de terceiros) (na medida permitida pela lei aplicável) |
Editar
|
| Authentication partners |
Parceiros de autenticação |
Editar
|
| If you register for or log into our services using another service, we’ll receive your information from them to help create your account with us. |
Se você se registrar ou entrar em nossos serviços usando outro serviço, receberemos suas informações para ajudar a criar sua conta conosco. |
Editar
|
| Payment partners |
Parceiros de pagamento |
Editar
|
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
|
Editar
|
| This allows us to: |
Isso nos permite: |
Editar
|
| process your payment |
processar seu pagamento |
Editar
|
| give you what you’ve purchased |
dar-lhe o que você comprou |
Editar
|
| CalOPPA is the first state law in the nation to require commercial websites and online services to post a privacy policy. The law's reach stretches well beyond California to require a person or company in the United States (and conceivably the world) that operates websites collecting personally identifiable information from California consumers to post a conspicuous privacy policy on its website stating exactly the information being collected and those individuals with whom it is being shared, and to comply with this policy. - See more at: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA é a primeira lei estadual do país a exigir que sites comerciais e serviços online publiquem uma política de privacidade. O alcance da lei vai muito além da Califórnia para exigir que uma pessoa ou empresa nos Estados Unidos (e concebivelmente no mundo) que opere sites que coletam informações de identificação pessoal de consumidores da Califórnia publique uma política de privacidade conspícua em seu site informando exatamente as informações que estão sendo coletadas e quais indivíduos com quem está sendo compartilhado e para cumprir esta política. - Veja mais em: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
Editar
|