- Bản dịch đã được xác thực
- Bản dịch đang chờ xác thực
| Nguyên bản | Dịch | Hoạt động |
|---|---|---|
| Chúng tôi đã thực hiện phần này để nhiều người có thể hưởng lợi từ các dịch vụ của chúng tôi. Giao diện cộng tác này cho phép bạn dịch tất cả vũ trụ %s sang các ngôn ngữ khác nhau. Nếu bạn muốn hỗ trợ chúng tôi, hãy chọn một ngôn ngữ bên dưới. | Criamos esta seção para que muitas pessoas possam se beneficiar de nossos serviços. Esta interface colaborativa permite traduzir todo o universo %s para diferentes idiomas. Se você deseja nos apoiar, escolha um idioma abaixo. | Chỉnh sửa |
| Nếu bạn muốn dịch sang một ngôn ngữ không có trong danh sách, vui lòng liên hệ với chúng tôi. | Se você deseja traduzir em um idioma que não está disponível na lista, entre em contato conosco. | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được xác thực | Traduções validadas | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đang chờ xác thực | Traduções aguardando validação | Chỉnh sửa |
| Sự tiến triển | Progressão | Chỉnh sửa |
| Đã chỉnh sửa tại | Editado em | Chỉnh sửa |
| Tất cả các | Tudo | Chỉnh sửa |
| Nguyên bản | Original | Chỉnh sửa |
| Dịch | Tradução | Chỉnh sửa |
| Lọc | Filtro | Chỉnh sửa |
| Không được dịch | Não traduzido | Chỉnh sửa |
| Đã dịch | Traduzido | Chỉnh sửa |
| Hoạt động | Ação | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được cập nhật, cảm ơn bạn. | A tradução foi atualizada, obrigado. | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được thêm vào, cảm ơn bạn. | A tradução foi adicionada, obrigado. | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được xác thực | Tradução validada | Chỉnh sửa |
| Bản dịch của bạn ở đây ... | Sua tradução aqui... | Chỉnh sửa |
| %s represents a string. | Chỉnh sửa | |
| %d represents a number. | Chỉnh sửa | |
| Mở trong Cydia | Aberto em Cydia | Chỉnh sửa |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | Chỉnh sửa | |
| Phiên bản | Versões | Chỉnh sửa |
| Mỗi ngày | Por dia | Chỉnh sửa |
| Mỗi tháng | Por mês | Chỉnh sửa |
| Mỗi năm | Por ano | Chỉnh sửa |