- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| הפכנו את הסעיף הזה כדי שאנשים רבים יוכלו ליהנות מהשירותים שלנו. ממשק שיתופי זה מאפשר לך לתרגם את כל היקום של %s לשפות שונות. אם ברצונך לתמוך בנו, בחר שפה למטה. | Criamos esta seção para que muitas pessoas possam se beneficiar de nossos serviços. Esta interface colaborativa permite traduzir todo o universo %s para diferentes idiomas. Se você deseja nos apoiar, escolha um idioma abaixo. | לַעֲרוֹך |
| אם ברצונך לתרגם בשפה שאינה זמינה ברשימה, אנא צור איתנו קשר. | Se você deseja traduzir em um idioma que não está disponível na lista, entre em contato conosco. | לַעֲרוֹך |
| תרגומים מאומתים | Traduções validadas | לַעֲרוֹך |
| תרגומים ממתינים לאימות | Traduções aguardando validação | לַעֲרוֹך |
| הִתקַדְמוּת | Progressão | לַעֲרוֹך |
| נערך ב | Editado em | לַעֲרוֹך |
| את כל | Tudo | לַעֲרוֹך |
| מְקוֹרִי | Original | לַעֲרוֹך |
| תִרגוּם | Tradução | לַעֲרוֹך |
| לְסַנֵן | Filtro | לַעֲרוֹך |
| לא מתורגם | Não traduzido | לַעֲרוֹך |
| מְתוּרגָם | Traduzido | לַעֲרוֹך |
| פעולה | Ação | לַעֲרוֹך |
| התרגום עודכן, תודה. | A tradução foi atualizada, obrigado. | לַעֲרוֹך |
| התרגום נוסף, תודה. | A tradução foi adicionada, obrigado. | לַעֲרוֹך |
| התרגום מאומת | Tradução validada | לַעֲרוֹך |
| התרגום שלך כאן... | Sua tradução aqui... | לַעֲרוֹך |
| %s represents a string. | לַעֲרוֹך | |
| %d represents a number. | לַעֲרוֹך | |
| פתוח בסידיה | Aberto em Cydia | לַעֲרוֹך |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | לַעֲרוֹך | |
| גרסאות | Versões | לַעֲרוֹך |
| ליום | Por dia | לַעֲרוֹך |
| לחודש | Por mês | לַעֲרוֹך |
| לשנה | Por ano | לַעֲרוֹך |