pt : Português 1977

inn i
Filter
  •     Gjennomgåtte oversettelser
  •     Oversettelser som venter på gjennomgang
Originaltekst Oversettelse Handling
Nettidentifikatorer som informasjonskapseldata og IP-adresser Identificadores online, como dados de cookies e endereços IP  Endre
Informasjon om enhetene du bruker, for eksempel: Informações sobre os dispositivos que você usa, como:  Endre
enhets-IDer IDs de dispositivos  Endre
nettverkstilkoblingstype (f.eks. wifi, 4G, LTE, Bluetooth) tipo de conexão de rede (por exemplo, wifi, 4G, LTE, Bluetooth)  Endre
forsørger fornecedor  Endre
nettverks- og enhetsytelse desempenho da rede e do dispositivo  Endre
nettlesertype tipo de navegador  Endre
operativsystem sistema operacional  Endre
Din generelle (ikke-nøyaktige) plassering Sua localização geral (não precisa)  Endre
Dette kan forstås ut fra tekniske data (f.eks. din IP-adresse, språkinnstilling på enheten din eller betalingsvaluta). Isso pode ser entendido a partir de dados técnicos (por exemplo, seu endereço IP, configuração de idioma do seu dispositivo ou moeda de pagamento).  Endre
Ytterligere data du kan velge å gi oss Dados adicionais que você pode optar por nos fornecer  Endre
Betalings- og kjøpsdata Dados de pagamento e compra  Endre
If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data.  Endre
De nøyaktige personopplysningene som samles inn vil variere avhengig av betalingsmåten, men vil inkludere informasjon som: Os dados pessoais exatos coletados variam de acordo com o método de pagamento, mas incluirão informações como:  Endre
land país  Endre
detaljer om kjøp og betalingshistorikk detalhes do seu histórico de compras e pagamentos  Endre
Innhentet fra andre (tredjeparts) kilder (i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov) Coletado de outras fontes (de terceiros) (na medida permitida pela lei aplicável)  Endre
Autentiseringspartnere Parceiros de autenticação  Endre
Hvis du registrerer deg for eller logger på tjenestene våre ved hjelp av en annen tjeneste, vil vi motta informasjonen din fra dem for å hjelpe deg med å opprette kontoen din hos oss. Se você se registrar ou entrar em nossos serviços usando outro serviço, receberemos suas informações para ajudar a criar sua conta conosco.  Endre
Betalingspartnere Parceiros de pagamento  Endre
If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners.  Endre
Dette lar oss: Isso nos permite:  Endre
behandle betalingen din processar seu pagamento  Endre
gi deg det du har kjøpt dar-lhe o que você comprou  Endre
CalOPPA er den første statlige loven i landet som krever at kommersielle nettsteder og onlinetjenester legger ut en personvernpolicy. Lovens rekkevidde strekker seg langt utover California for å kreve at en person eller et selskap i USA (og muligens verden) som driver nettsteder som samler inn personlig identifiserbar informasjon fra California-forbrukere, skal legge ut en iøynefallende personvernpolicy på nettsiden som angir nøyaktig informasjonen som samles inn og de enkeltpersoner som det deles med, og for å overholde disse retningslinjene. - Se mer på: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf CalOPPA é a primeira lei estadual do país a exigir que sites comerciais e serviços online publiquem uma política de privacidade. O alcance da lei vai muito além da Califórnia para exigir que uma pessoa ou empresa nos Estados Unidos (e concebivelmente no mundo) que opere sites que coletam informações de identificação pessoal de consumidores da Califórnia publique uma política de privacidade conspícua em seu site informando exatamente as informações que estão sendo coletadas e quais indivíduos com quem está sendo compartilhado e para cumprir esta política. - Veja mais em: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf  Endre

71 / 80