- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Проверьте свой почтовый ящик, чтобы получить код. | 检查您的邮箱以获取代码。 | Редактировать |
| Используйте приложение генератора кода для создания кода. | 使用您的代码生成器应用程序生成代码。 | Редактировать |
| Покупки | 购买 | Редактировать |
| или больше | 或者更多 | Редактировать |
| Частные пакеты | 私人包 | Редактировать |
| Присоединиться | 加入 | Редактировать |
| При заказе или регистрации на нашем сайте, в зависимости от обстоятельств, вас могут попросить ввести адрес электронной почты или другие данные, которые помогут вам в вашем опыте. | 在我们的网站上订购或注册时，可能会要求您输入您的电子邮件地址或其他详细信息，以帮助您获得体验。 | Редактировать |
| Мы собираем информацию от вас, когда вы регистрируетесь на нашем сайте или вводите информацию на нашем сайте. | 当您在我们的网站上注册或在我们的网站上输入信息时，我们会收集您的信息。 | Редактировать |
| Collected when you sign up for the %s Service or when you update your account | Редактировать | |
| Personal data that we need to create your %s account and enables you to use the %s Service. | Редактировать | |
| Тип собираемых данных зависит от того, используете ли вы сторонние сервисы для входа. Это может включать: | 收集的数据类型取决于您是否使用第三方服务登录。这可能包括您的： | Редактировать |
| имя профиля | 个人资料名称 | Редактировать |
| адрес электронной почты | 电子邮件地址 | Редактировать |
| Мы получаем некоторые из этих данных от вас, например. из формы регистрации или страницы учетной записи. | 我们从您那里收到其中一些数据，例如从注册表单或帐户页面。 | Редактировать |
| Collected through your use of the %s Service | Редактировать | |
| Personal data collected about you when you’re accessing and/or using the %s Service. | Редактировать | |
| Сюда входит несколько типов информации, подробно описанных в следующих разделах. | 这包括几种类型的信息，将在以下部分中详细介绍。 | Редактировать |
| Your actions with the %s Service (including date and time), such as: | Редактировать | |
| история загрузок | 下载历史 | Редактировать |
| interactions with other %s users | Редактировать | |
| your use of third party services, devices and applications in connection with the %s Service | Редактировать | |
| Content you post to any part of the %s Service, such as images, text, packages, communications, and other types of content. | Редактировать | |
| Ваши технические данные | 您的技术数据 | Редактировать |
| Примеры включают: | 示例包括： | Редактировать |
| информация об URL | 网址信息 | Редактировать |