- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
Original | Tradução | Ação |
---|---|---|
Verifique sua caixa postal para obter o código. | 检查您的邮箱以获取代码。 | Editar |
Use seu aplicativo gerador de código para gerar um código. | 使用您的代码生成器应用程序生成代码。 | Editar |
Compras | 购买 | Editar |
ou mais | 或者更多 | Editar |
Pacotes particulares | 私人包 | Editar |
Juntar | 加入 | Editar |
Ao fazer um pedido ou se registrar em nosso site, conforme apropriado, você pode ser solicitado a inserir seu endereço de e-mail ou outros detalhes para ajudá-lo com sua experiência. | 在我们的网站上订购或注册时,可能会要求您输入您的电子邮件地址或其他详细信息,以帮助您获得体验。 | Editar |
Coletamos informações de você quando você se registra em nosso site ou insere informações em nosso site. | 当您在我们的网站上注册或在我们的网站上输入信息时,我们会收集您的信息。 | Editar |
Collected when you sign up for the %s Service or when you update your account | Editar | |
Personal data that we need to create your %s account and enables you to use the %s Service. | Editar | |
O tipo de dados coletados depende se você usa serviços de terceiros para fazer login. Isso pode incluir: | 收集的数据类型取决于您是否使用第三方服务登录。这可能包括您的: | Editar |
nome do perfil | 个人资料名称 | Editar |
endereço de email | 电子邮件地址 | Editar |
Recebemos alguns desses dados de você, por exemplo. no formulário de inscrição ou na página da conta. | 我们从您那里收到其中一些数据,例如从注册表单或帐户页面。 | Editar |
Collected through your use of the %s Service | Editar | |
Personal data collected about you when you’re accessing and/or using the %s Service. | Editar | |
Existem alguns tipos de informações que isso inclui, detalhados nas seções a seguir. | 这包括几种类型的信息,将在以下部分中详细介绍。 | Editar |
Your actions with the %s Service (including date and time), such as: | Editar | |
baixar histórico | 下载历史 | Editar |
interactions with other %s users | Editar | |
your use of third party services, devices and applications in connection with the %s Service | Editar | |
Content you post to any part of the %s Service, such as images, text, packages, communications, and other types of content. | Editar | |
Seus dados técnicos | 您的技术数据 | Editar |
Exemplos incluem: | 示例包括: | Editar |
Informações de URL | 网址信息 | Editar |