- Traducciones validadas
- Traducciones en espera de validación
Original | Traducción | Acción |
---|---|---|
Revisa tu casilla de correo para obtener el código. | 检查您的邮箱以获取代码。 | Editar |
Use su aplicación generadora de código para generar un código. | 使用您的代码生成器应用程序生成代码。 | Editar |
Compras | 购买 | Editar |
o más | 或者更多 | Editar |
Paquetes privados | 私人包 | Editar |
Unirse | 加入 | Editar |
Al realizar un pedido o registrarse en nuestro sitio, según corresponda, se le puede solicitar que ingrese su dirección de correo electrónico u otros detalles para ayudarlo con su experiencia. | 在我们的网站上订购或注册时,可能会要求您输入您的电子邮件地址或其他详细信息,以帮助您获得体验。 | Editar |
Recopilamos información de usted cuando se registra en nuestro sitio o ingresa información en nuestro sitio. | 当您在我们的网站上注册或在我们的网站上输入信息时,我们会收集您的信息。 | Editar |
Collected when you sign up for the %s Service or when you update your account | Editar | |
Personal data that we need to create your %s account and enables you to use the %s Service. | Editar | |
El tipo de datos recopilados depende de si utiliza servicios de terceros para iniciar sesión. Esto puede incluir su: | 收集的数据类型取决于您是否使用第三方服务登录。这可能包括您的: | Editar |
nombre de perfil | 个人资料名称 | Editar |
dirección de correo electrónico | 电子邮件地址 | Editar |
Recibimos algunos de estos datos de usted, p. desde el formulario de registro o la página de la cuenta. | 我们从您那里收到其中一些数据,例如从注册表单或帐户页面。 | Editar |
Collected through your use of the %s Service | Editar | |
Personal data collected about you when you’re accessing and/or using the %s Service. | Editar | |
Hay algunos tipos de información que esto incluye, detallados en las siguientes secciones. | 这包括几种类型的信息,将在以下部分中详细介绍。 | Editar |
Your actions with the %s Service (including date and time), such as: | Editar | |
historial de descargas | 下载历史 | Editar |
interactions with other %s users | Editar | |
your use of third party services, devices and applications in connection with the %s Service | Editar | |
Content you post to any part of the %s Service, such as images, text, packages, communications, and other types of content. | Editar | |
Tus datos técnicos | 您的技术数据 | Editar |
Ejemplos incluyen: | 示例包括: | Editar |
información de URL | 网址信息 | Editar |