- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Подпись слишком длинная! | A assinatura é muito longa! | Редактировать |
| Новый пароль | Nova Senha | Редактировать |
| Показать/скрыть пароль | Mostrar/ocultar senha | Редактировать |
| Новый пароль (еще раз) | Nova senha (verificação) | Редактировать |
| Язык | Linguagem | Редактировать |
| Бюллетень | Boletim de Notícias | Редактировать |
| Оставайтесь в курсе новостей нашего проекта. | Para se manter informado sobre as novidades, não mais que um e-mail por mês. | Редактировать |
| Например | Exemplo | Редактировать |
| Поставьте Google рекламу на страницу репозитория, либо уйдите с бланка, чтобы не устанавливать рекламу. | Para colocar anúncios do Google nas páginas de sua fonte, deixe em branco para não colocar. | Редактировать |
| На вашем балансе не хватает средств для покупки. | Seu saldo é insuficiente. | Редактировать |
| Вся реклама из вашего репозитория была удалена. | Todos os anúncios foram removidos de sua fonte. | Редактировать |
| Все следы нашего бренда были удалены из вашего репозитория. | Todos os vestígios de nossa marca foram removidos em sua fonte. | Редактировать |
| Вы получили 5 дополнительных секций. | Sua limitação de seção foi aumentada em 5. | Редактировать |
| Ваш белый список увеличен на 50. | Sua lista de permissões foi aumentada em 50. | Редактировать |
| Пополнить счет | Adicionar fundos | Редактировать |
| Вы приобрели этот апгрейд %s раза. Вы можете установить это обновление максимум еще %s раза. | Редактировать | |
| Увеличение на: %s | Редактировать | |
| Разработчик | Desenvolvedor | Редактировать |
| Подтвердите Ваш аккаунт и продавайте твики с помощью Paypal. | Verifique sua conta e venda seus pacotes diretamente com o Paypal. | Редактировать |
| Ваш репозиторий успешно создан! | Sua fonte foi criada! | Редактировать |
| Этот репозиторий уже используется! | Esta fonte já existe! | Редактировать |
| Ваш репозиторий успешно удалён! | Sua fonte foi removida com sucesso! | Редактировать |
| Создать | Crio | Редактировать |
| Реклама | Publicidades | Редактировать |
| Бренд | Marca | Редактировать |