- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Handtekening is te lang! | A assinatura é muito longa! | Bewerk |
| Nieuw paswoord | Nova Senha | Bewerk |
| Toon/verberg wachtwoord | Mostrar/ocultar senha | Bewerk |
| Nieuw wachtwoord (verificatie) | Nova senha (verificação) | Bewerk |
| Taal | Linguagem | Bewerk |
| Nieuwsbrief | Boletim de Notícias | Bewerk |
| Om op de hoogte te blijven van nieuws, niet meer dan één e-mail per maand. | Para se manter informado sobre as novidades, não mais que um e-mail por mês. | Bewerk |
| Voorbeeld | Exemplo | Bewerk |
| Als u Google-advertenties op pagina's van uw bron wilt plaatsen, laat u blanco om niet te plaatsen. | Para colocar anúncios do Google nas páginas de sua fonte, deixe em branco para não colocar. | Bewerk |
| Uw saldo is onvoldoende. | Seu saldo é insuficiente. | Bewerk |
| Alle advertenties zijn verwijderd uit uw bron. | Todos os anúncios foram removidos de sua fonte. | Bewerk |
| Alle sporen van ons merk zijn verwijderd op uw bron. | Todos os vestígios de nossa marca foram removidos em sua fonte. | Bewerk |
| Uw sectiebeperking is met 5 verhoogd. | Sua limitação de seção foi aumentada em 5. | Bewerk |
| Uw witte lijst is verhoogd met 50. | Sua lista de permissões foi aumentada em 50. | Bewerk |
| Fondsen toevoegen | Adicionar fundos | Bewerk |
| You have purchased this upgrade %s times. You can install this upgrade a maximum of %s more times. | Bewerk | |
| Actually : %s | Bewerk | |
| Ontwikkelaar | Desenvolvedor | Bewerk |
| Verifieer uw account en verkoop uw pakketten rechtstreeks met Paypal. | Verifique sua conta e venda seus pacotes diretamente com o Paypal. | Bewerk |
| Je bron is aangemaakt! | Sua fonte foi criada! | Bewerk |
| Deze bron bestaat al! | Esta fonte já existe! | Bewerk |
| Je bron is succesvol verwijderd! | Sua fonte foi removida com sucesso! | Bewerk |
| Creëren | Crio | Bewerk |
| Advertenties | Publicidades | Bewerk |
| Merk | Marca | Bewerk |