- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| החתימה ארוכה מדי! | A assinatura é muito longa! | לַעֲרוֹך |
| סיסמה חדשה | Nova Senha | לַעֲרוֹך |
| הצג/הסתר סיסמה | Mostrar/ocultar senha | לַעֲרוֹך |
| סיסמה חדשה (אימות) | Nova senha (verificação) | לַעֲרוֹך |
| שפה | Linguagem | לַעֲרוֹך |
| ניוזלטר | Boletim de Notícias | לַעֲרוֹך |
| כדי להישאר מעודכן לגבי חדשות, לא יותר ממייל אחד בחודש. | Para se manter informado sobre as novidades, não mais que um e-mail por mês. | לַעֲרוֹך |
| דוגמא | Exemplo | לַעֲרוֹך |
| כדי להציב מודעות Google בדפים של המקור שלך, השאר ריק כדי לא לשים. | Para colocar anúncios do Google nas páginas de sua fonte, deixe em branco para não colocar. | לַעֲרוֹך |
| היתרה שלך לא מספיקה. | Seu saldo é insuficiente. | לַעֲרוֹך |
| כל המודעות הוסרו מהמקור שלך. | Todos os anúncios foram removidos de sua fonte. | לַעֲרוֹך |
| כל עקבות של המותג שלנו הוסרו מהמקור שלך. | Todos os vestígios de nossa marca foram removidos em sua fonte. | לַעֲרוֹך |
| מגבלת הסעיפים שלך הוגדלה ב-5. | Sua limitação de seção foi aumentada em 5. | לַעֲרוֹך |
| רשימת ההיתרים שלך הוגדלה ב-50. | Sua lista de permissões foi aumentada em 50. | לַעֲרוֹך |
| הוסף כספים | Adicionar fundos | לַעֲרוֹך |
| You have purchased this upgrade %s times. You can install this upgrade a maximum of %s more times. | לַעֲרוֹך | |
| Actually : %s | לַעֲרוֹך | |
| מפתח | Desenvolvedor | לַעֲרוֹך |
| אמת את חשבונך ומכור את החבילות שלך ישירות עם Paypal. | Verifique sua conta e venda seus pacotes diretamente com o Paypal. | לַעֲרוֹך |
| המקור שלך נוצר! | Sua fonte foi criada! | לַעֲרוֹך |
| המקור הזה כבר קיים! | Esta fonte já existe! | לַעֲרוֹך |
| המקור שלך הוסר בהצלחה! | Sua fonte foi removida com sucesso! | לַעֲרוֹך |
| לִיצוֹר | Crio | לַעֲרוֹך |
| מודעות | Publicidades | לַעֲרוֹך |
| מותג | Marca | לַעֲרוֹך |