- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Подпись слишком длинная! | La firma è troppo lunga ! | Редактировать |
| Новый пароль | Nuova password | Редактировать |
| Показать/скрыть пароль | Mostra/nascondi password | Редактировать |
| Новый пароль (еще раз) | Nuova password (verifica) | Редактировать |
| Язык | Lingua | Редактировать |
| Бюллетень | Newsletter | Редактировать |
| Оставайтесь в курсе новостей нашего проекта. | Per essere sempre informato sulle novità, non più di una mail al mese. | Редактировать |
| Например | Esempio | Редактировать |
| Поставьте Google рекламу на страницу репозитория, либо уйдите с бланка, чтобы не устанавливать рекламу. | Per inserire annunci Google nelle pagine della tua fonte, lascia vuoto per non inserire. | Редактировать |
| На вашем балансе не хватает средств для покупки. | Il tuo bilancio è insufficiente. | Редактировать |
| Вся реклама из вашего репозитория была удалена. | Tutti gli annunci sono stati rimossi dalla tua fonte. | Редактировать |
| Все следы нашего бренда были удалены из вашего репозитория. | Ogni traccia del nostro marchio è stata rimossa dalla tua fonte. | Редактировать |
| Вы получили 5 дополнительных секций. | Il limite della tua sezione è stato aumentato di 5. | Редактировать |
| Ваш белый список увеличен на 50. | La tua whitelist è stata aumentata di 50. | Редактировать |
| Пополнить счет | Aggiungi fondi | Редактировать |
| Вы приобрели этот апгрейд %s раза. Вы можете установить это обновление максимум еще %s раза. | Редактировать | |
| Увеличение на: %s | Редактировать | |
| Разработчик | Sviluppatore | Редактировать |
| Подтвердите Ваш аккаунт и продавайте твики с помощью Paypal. | Verifica il tuo account e vendi i tuoi pacchetti direttamente con Paypal. | Редактировать |
| Ваш репозиторий успешно создан! | La tua fonte è stata creata! | Редактировать |
| Этот репозиторий уже используется! | Questa fonte esiste già! | Редактировать |
| Ваш репозиторий успешно удалён! | La tua fonte è stata rimossa con successo! | Редактировать |
| Создать | Crea | Редактировать |
| Реклама | Pubblicità | Редактировать |
| Бренд | Marca | Редактировать |