- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Handtekening is te lang! | La firma è troppo lunga ! | Bewerk |
| Nieuw paswoord | Nuova password | Bewerk |
| Toon/verberg wachtwoord | Mostra/nascondi password | Bewerk |
| Nieuw wachtwoord (verificatie) | Nuova password (verifica) | Bewerk |
| Taal | Lingua | Bewerk |
| Nieuwsbrief | Newsletter | Bewerk |
| Om op de hoogte te blijven van nieuws, niet meer dan één e-mail per maand. | Per essere sempre informato sulle novità, non più di una mail al mese. | Bewerk |
| Voorbeeld | Esempio | Bewerk |
| Als u Google-advertenties op pagina's van uw bron wilt plaatsen, laat u blanco om niet te plaatsen. | Per inserire annunci Google nelle pagine della tua fonte, lascia vuoto per non inserire. | Bewerk |
| Uw saldo is onvoldoende. | Il tuo bilancio è insufficiente. | Bewerk |
| Alle advertenties zijn verwijderd uit uw bron. | Tutti gli annunci sono stati rimossi dalla tua fonte. | Bewerk |
| Alle sporen van ons merk zijn verwijderd op uw bron. | Ogni traccia del nostro marchio è stata rimossa dalla tua fonte. | Bewerk |
| Uw sectiebeperking is met 5 verhoogd. | Il limite della tua sezione è stato aumentato di 5. | Bewerk |
| Uw witte lijst is verhoogd met 50. | La tua whitelist è stata aumentata di 50. | Bewerk |
| Fondsen toevoegen | Aggiungi fondi | Bewerk |
| You have purchased this upgrade %s times. You can install this upgrade a maximum of %s more times. | Bewerk | |
| Actually : %s | Bewerk | |
| Ontwikkelaar | Sviluppatore | Bewerk |
| Verifieer uw account en verkoop uw pakketten rechtstreeks met Paypal. | Verifica il tuo account e vendi i tuoi pacchetti direttamente con Paypal. | Bewerk |
| Je bron is aangemaakt! | La tua fonte è stata creata! | Bewerk |
| Deze bron bestaat al! | Questa fonte esiste già! | Bewerk |
| Je bron is succesvol verwijderd! | La tua fonte è stata rimossa con successo! | Bewerk |
| Creëren | Crea | Bewerk |
| Advertenties | Pubblicità | Bewerk |
| Merk | Marca | Bewerk |