nl : Dutch 1977

em
Filtro
  •     Traduções validadas
  •     Traduções aguardando validação
Original Tradução Ação
Longa descrição Lange beschrijving  Editar
Selecione os pacotes que deseja editar Selecteer pakketten die u wilt bewerken  Editar
Acesso rejeitado com sucesso! Toegang geweigerd!  Editar
Seu acesso foi substituído. Uw toegang is overschreven.  Editar
Seu acesso foi habilitado. Uw toegang is ingeschakeld.  Editar
Pode ver os comentários da fonte. Kan bronopmerkingen zien.  Editar
Pode ver seguidores de origem. Kan bronvolgers zien.  Editar
Pode editar changelogs de origem. Kan bronwijzigingslogboeken bewerken.  Editar
Pode excluir pacotes de origem. Kan bronpakketten verwijderen.  Editar
Pode editar descrições de origem. Kan bronbeschrijvingen bewerken.  Editar
Pode baixar pacotes de origem. Kan bronpakketten downloaden.  Editar
Pode mover pacotes de origem para outra origem. Kan bronpakketten naar een andere bron verplaatsen.  Editar
Pode gerenciar listas de permissões de origem. Kan witte lijsten met bronnen beheren.  Editar
Você já tem acesso a esta fonte, deseja substituí-la? U heeft al toegang tot deze bron, wilt u deze overschrijven?  Editar
Antes da Voordat  Editar
Depois Na  Editar
Esta versão já existe! Deze versie bestaat al!  Editar
O campo do mantenedor não está vazio! Het veld Beheerder is niet leeg!  Editar
Aqui você pode atualizar automaticamente seus pacotes para adicionar o campo ausente Manutenção. Hier kunt u uw pakketten automatisch bijwerken om het ontbrekende veld Maintainer toe te voegen.  Editar
Abaixo, estão listados os pacotes sem o campo Manutenção. Hieronder staan ​​pakketten zonder Maintainer veld.  Editar
Qual pacote você deseja atualizar? Welk pakket wil je updaten?  Editar
Como o número da versão deve ser alterado? Hoe moet het versienummer worden gewijzigd?  Editar
Incrementar o último número Laatste getal verhogen  Editar
Não toque em nada Raak niets aan  Editar
Adicionar texto no final Tekst toevoegen aan het einde  Editar

58 / 80