- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
| Original | Tradução | Ação |
|---|---|---|
| Compartilhar no Twitter | Partager sur Twitter | Editar |
| Enviar para o Reddit | Soumettre sur Reddit | Editar |
| Enviar por email | Envoyer par mail | Editar |
| feed RSS | Flux RSS | Editar |
| Esta fonte é privada! | Cette source est privée ! | Editar |
| Abra Cydia > Fontes > Editar > Adicionar | Ouvrez Cydia > Sources > Editer > Ajouter | Editar |
| Notícias e atualizações | Nouveautés et mises à jours | Editar |
| Suas compras | Vos achats | Editar |
| Baixado | Téléchargé | Editar |
| Tamanho | Taille | Editar |
| Registro de alterações | Changements récents | Editar |
| Comprar | Acheter | Editar |
| Purchase %s on %s source | Acheter %s sur %s repository | Editar |
| resultado | résultat | Editar |
| resultados | résultats | Editar |
| Todas as seções | Toutes les catégories | Editar |
| 50 principais downloads | Top 50 des téléchargements | Editar |
| As 50 melhores classificações | Top 50 des votes | Editar |
| Gerente | Gérant | Editar |
| Moderador | Modérateur | Editar |
| Beta-Testador | Beta-Testeur | Editar |
| Membro | Membre | Editar |
| Subscrito | Abonné | Editar |
| Se inscrever | S'abonner | Editar |
| Your balance : %s | Votre solde : %s | Editar |