- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 트위터에서 공유 | Partager sur Twitter | 편집하다 |
| 레딧에 제출 | Soumettre sur Reddit | 편집하다 |
| 이메일로 보내기 | Envoyer par mail | 편집하다 |
| RSS 피드 | Flux RSS | 편집하다 |
| 이 소스는 비공개입니다! | Cette source est privée ! | 편집하다 |
| Cydia 열기 > 소스 > 편집 > 추가 | Ouvrez Cydia > Sources > Editer > Ajouter | 편집하다 |
| 뉴스 및 업데이트 | Nouveautés et mises à jours | 편집하다 |
| 구매 | Vos achats | 편집하다 |
| 다운로드됨 | Téléchargé | 편집하다 |
| 크기 | Taille | 편집하다 |
| 변경 로그 | Changements récents | 편집하다 |
| 구입 | Acheter | 편집하다 |
| Purchase %s on %s source | Acheter %s sur %s repository | 편집하다 |
| 결과 | résultat | 편집하다 |
| 결과 | résultats | 편집하다 |
| 모든 섹션 | Toutes les catégories | 편집하다 |
| 상위 50개 다운로드 | Top 50 des téléchargements | 편집하다 |
| 상위 50개 등급 | Top 50 des votes | 편집하다 |
| 관리자 | Gérant | 편집하다 |
| 중재자 | Modérateur | 편집하다 |
| 베타 테스터 | Beta-Testeur | 편집하다 |
| 회원 | Membre | 편집하다 |
| 구독 | Abonné | 편집하다 |
| 구독하다 | S'abonner | 편집하다 |
| Your balance : %s | Votre solde : %s | 편집하다 |