- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
| Original | Tradução | Ação |
|---|---|---|
| Existir | Existente | Editar |
| Selecione uma seção | Seleccionar una sección | Editar |
| Versão | Versión | Editar |
| Depende | Depende | Editar |
| Adicionar identificador do pacote que deve ser instalado. | Agregue el identificador del paquete que debe ser instalado. | Editar |
| Pré-dependência | Pre-depende | Editar |
| Adicionar identificador de pacote que deve ser instalado antes. | Agregue el identificador del paquete que debe instalarse antes. | Editar |
| Conflitos | Conflictos | Editar |
| Adicione identificador de pacote conflitante. | Agregue un identificador de paquete conflictivo. | Editar |
| Conectados | En Línea | Editar |
| Desligada | Desconectado | Editar |
| Privado | Privado | Editar |
| Público | Publico | Editar |
| Salvar | Guardar | Editar |
| Changelog foi modificado! | Registro de cambios debe ser modificado ! | Editar |
| Remover | Eliminar | Editar |
| Este pacote já foi adquirido pelos usuários. Remoção proibida! | Este paquete ya ha sido comprado por el usuario. Eliminando prohibido ! | Editar |
| Do you want remove %s ? | Deseas remover %s ? | Editar |
| Pacote removido permanentemente! | Paquete removido permanentemente ! | Editar |
| Excluir permanentemente | Permanentemente eliminado | Editar |
| A descrição foi modificada! | La descripción fue modificada ! | Editar |
| Por favor, escolha apenas um arquivo png! | Por favor elige un archivo png únicamente ! | Editar |
| Por favor, poste o arquivo com o formulário! | ¡Por favor suba el archivo con el formulario! | Editar |
| Your file is larger than %s MB ! | Editar | |
| Ícone adicionado com sucesso! | ¡Icono agregado con éxito! | Editar |