fr : Français 1977

in
Filter
  •     Vertalingen gevalideerd
  •     Vertalingen wachten op validatie
Origineel Vertaling Actie
Opmerking: sommige mensen vinden dit effect misschien cool, terwijl anderen het misschien nogal vervelend vinden. Note : Quelques personnes peuvent trouver cet effet cool lorsque d’autres peuvent le trouver ennuyeux.  Bewerk
Anemone ondersteunt het weergeven van lopende indicatoren in het dok. Anemone supporte l’affichage d’un indicateur d’activité dans le dock.  Bewerk
Achtergrond donkerder maken Fond d’écran assombri  Bewerk
Anemoon kan het behang onder het dok donkerder maken. Anemone peut assombrir le fond d’écran sous le dock.  Bewerk
Lettertypen Polices  Bewerk
Lettertypenaam om te overschrijven Nom de la police à remplacer  Bewerk
Deze lettertypenaam wordt al gebruikt. Ce nom de police est déjà utilisé.  Bewerk
Geen Aucun  Bewerk
Hoofdletters Capitaliser  Bewerk
Niet-live-modus is wanneer het klokpictogram zich in een map bevindt, in Spotlight, Siri, het voorbeeld van Anemone, enz. Non-Live mode est quand l’icône de l’horloge est dans un dossier, dans le Spotlight, Siri, l’aperçu Anemone, etc.  Bewerk
Het pictogrammasker bepaalt de vorm van de pictogrammen. Le masque des icônes détermine la forme des icônes.  Bewerk
Anemone past overlays toe bovenop pictogrammen in SpringBoard. Anemone applique des revêtements au-dessus des icônes sur le SpringBoard.  Bewerk
Anemone past de volgende onderlagen toe onder pictogrammen buiten SpringBoard. Anemone applique la sous-couche suivante sous les icônes du SpringBoard.  Bewerk
Anemone past schaduwen toe onder pictogrammen in SpringBoard. Anemone applique de l’ombre sous les icônes du SpringBoard.  Bewerk
Dit pakket bestaat niet. Ce paquet n'existe pas.  Bewerk
Selecteer pakketten die u wilt downloaden Sélectionnez les paquets que vous voulez télécharger  Bewerk
Zoek een pakket Chercher un paquet  Bewerk
Begin met het zoeken naar een pakket Commencez par chercher un paquet  Bewerk
Voeg het e-mailadres van de beheerder toe in het e-mailveld! Veuillez ajouter l’email du mainteneur dans le champs email !  Bewerk
Voeg een beheerder toe! Veuillez ajouter un mainteneur !  Bewerk
The description must be at least 25 characters, actually %d. La description doit faire au moins 25 caractères, actuellement %d.  Bewerk
%s package has been updated! Le paquet %s a été mis à jour !  Bewerk
Instellen voor iedereen Définir pour tous  Bewerk
Onderhouder Mainteneur  Bewerk
E-mailadres van de beheerder Mail du mainteneur  Bewerk

57 / 80