| הערה: אנשים מסוימים עשויים למצוא אפקט זה מגניב בעוד שאחרים עשויים לחשוב שזה די מעצבן. |
Note : Quelques personnes peuvent trouver cet effet cool lorsque d’autres peuvent le trouver ennuyeux. |
לַעֲרוֹך
|
| כלנית תומכת בהצגת מחווני ריצה ברציף. |
Anemone supporte l’affichage d’un indicateur d’activité dans le dock. |
לַעֲרוֹך
|
| כהה טפט |
Fond d’écran assombri |
לַעֲרוֹך
|
| כלנית יכולה להכהות את הטפט מתחת לרציף. |
Anemone peut assombrir le fond d’écran sous le dock. |
לַעֲרוֹך
|
| גופנים |
Polices |
לַעֲרוֹך
|
| שם גופן לעקוף |
Nom de la police à remplacer |
לַעֲרוֹך
|
| שם הגופן הזה כבר בשימוש. |
Ce nom de police est déjà utilisé. |
לַעֲרוֹך
|
| אף אחד |
Aucun |
לַעֲרוֹך
|
| לְנַצֵל |
Capitaliser |
לַעֲרוֹך
|
| מצב Non-Live הוא כאשר סמל השעון נמצא בתוך תיקיה, ב-Spotlight, Siri, בתצוגה המקדימה של כלנית וכו'. |
Non-Live mode est quand l’icône de l’horloge est dans un dossier, dans le Spotlight, Siri, l’aperçu Anemone, etc. |
לַעֲרוֹך
|
| מסכת הסמלים קובעת את צורת הסמלים. |
Le masque des icônes détermine la forme des icônes. |
לַעֲרוֹך
|
| כלנית מחילה שכבות על גבי סמלים ב-SpringBoard. |
Anemone applique des revêtements au-dessus des icônes sur le SpringBoard. |
לַעֲרוֹך
|
| כלנית מיישמת את השכבות הבאות מתחת לסמלים מחוץ ל-SpringBoard. |
Anemone applique la sous-couche suivante sous les icônes du SpringBoard. |
לַעֲרוֹך
|
| כלנית מחילה צללים מתחת לסמלים ב-SpringBoard. |
Anemone applique de l’ombre sous les icônes du SpringBoard. |
לַעֲרוֹך
|
| החבילה הזו לא קיימת. |
Ce paquet n'existe pas. |
לַעֲרוֹך
|
| בחר חבילות שברצונך להוריד |
Sélectionnez les paquets que vous voulez télécharger |
לַעֲרוֹך
|
| חפש חבילה |
Chercher un paquet |
לַעֲרוֹך
|
| התחל בחיפוש חבילה |
Commencez par chercher un paquet |
לַעֲרוֹך
|
| אנא הוסף את הדוא"ל למנהל בשדה הדוא"ל! |
Veuillez ajouter l’email du mainteneur dans le champs email ! |
לַעֲרוֹך
|
| אנא הוסף מתחזק! |
Veuillez ajouter un mainteneur ! |
לַעֲרוֹך
|
| The description must be at least 25 characters, actually %d. |
La description doit faire au moins 25 caractères, actuellement %d. |
לַעֲרוֹך
|
| %s package has been updated! |
Le paquet %s a été mis à jour ! |
לַעֲרוֹך
|
| מוגדר לכולם |
Définir pour tous |
לַעֲרוֹך
|
| משמר |
Mainteneur |
לַעֲרוֹך
|
| דוא"ל למנהל |
Mail du mainteneur |
לַעֲרוֹך
|