- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
Origineel | Vertaling | Actie |
---|---|---|
Privé pakket | Paquet privé | Bewerk |
Uw prijs is te duur! | Votre prix est trop élevé ! | Bewerk |
Uw prijs is te laag! | Votre prix est trop bas ! | Bewerk |
Uw prijs is bijgewerkt! | Votre prix a été mis à jour ! | Bewerk |
%s has been removed ! | %s a été supprimé ! | Bewerk |
Lid onbekend! | Membre inconnu ! | Bewerk |
%s has been added ! | %s a été ajouté ! | Bewerk |
Al geregistreerd ! | Déjà enregistré ! | Bewerk |
Bron bijgewerkt! | Source mise à jour ! | Bewerk |
U heeft uw limiet van UDID's bereikt die u kunt registreren! | Vous avez atteint votre limite d'UDID enregistrés ! | Bewerk |
%s has been edited to %s ! | %s a été édité pour %s ! | Bewerk |
Deze UDID bestaat niet! | L'udid n'existe pas ! | Bewerk |
Beschrijving mag maximaal 250 tekens lang zijn! | La description doit faire 250 caractères au maximum ! | Bewerk |
stemmen | vote | Bewerk |
stemmen | votes | Bewerk |
Wie is online? | Qui est en ligne ? | Bewerk |
Our members have posted a total of %s messages in %s threads. | Nos membres ont posté un total de %s messages dans %s sujets. | Bewerk |
Last member registered is %s | Le dernier membre inscrit est %s | Bewerk |
%d user are online. | %d utilisateur est en ligne. | Bewerk |
%d users are online. | %d utilisateurs sont en ligne. | Bewerk |
Forum | Forum | Bewerk |
Huis | Accueil | Bewerk |
%d Topic | %d Sujet | Bewerk |
%d Topics | %d Sujets | Bewerk |
%d Post | %d message | Bewerk |