- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| חבילה פרטית | Paquet privé | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך יקר מדי! | Votre prix est trop élevé ! | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך נמוך מדי! | Votre prix est trop bas ! | לַעֲרוֹך |
| המחיר שלך עודכן! | Votre prix a été mis à jour ! | לַעֲרוֹך |
| %s has been removed ! | %s a été supprimé ! | לַעֲרוֹך |
| חבר לא ידוע! | Membre inconnu ! | לַעֲרוֹך |
| %s has been added ! | %s a été ajouté ! | לַעֲרוֹך |
| כבר רשום ! | Déjà enregistré ! | לַעֲרוֹך |
| המקור עודכן! | Source mise à jour ! | לַעֲרוֹך |
| הגעת למגבלה של UDIDs שאתה יכול להירשם! | Vous avez atteint votre limite d'UDID enregistrés ! | לַעֲרוֹך |
| %s has been edited to %s ! | %s a été édité pour %s ! | לַעֲרוֹך |
| ה-UDID הזה לא קיים! | L'udid n'existe pas ! | לַעֲרוֹך |
| התיאור חייב להכיל 250 תווים לכל היותר! | La description doit faire 250 caractères au maximum ! | לַעֲרוֹך |
| הַצבָּעָה | vote | לַעֲרוֹך |
| הצבעות | votes | לַעֲרוֹך |
| מי מחובר? | Qui est en ligne ? | לַעֲרוֹך |
| Our members have posted a total of %s messages in %s threads. | Nos membres ont posté un total de %s messages dans %s sujets. | לַעֲרוֹך |
| Last member registered is %s | Le dernier membre inscrit est %s | לַעֲרוֹך |
| %d user are online. | %d utilisateur est en ligne. | לַעֲרוֹך |
| %d users are online. | %d utilisateurs sont en ligne. | לַעֲרוֹך |
| פוֹרוּם | Forum | לַעֲרוֹך |
| בית | Accueil | לַעֲרוֹך |
| %d Topic | %d Sujet | לַעֲרוֹך |
| %d Topics | %d Sujets | לַעֲרוֹך |
| %d Post | %d message | לַעֲרוֹך |