pt : Português 1977

inn i
Filter
  •     Gjennomgåtte oversettelser
  •     Oversettelser som venter på gjennomgang
Originaltekst Oversettelse Handling
Paypal Paypal  Endre
Total Total  Endre
Innløse kode Resgatar código  Endre
Ingen melding funnet Nenhuma mensagem encontrada  Endre
Refusjonsforespørsel åpnet. Pedido de reembolso aberto.  Endre
Refusjonsforespørsel avvist automatisk etter 7 dager. A solicitação de reembolso foi recusada automaticamente após 7 dias.  Endre
Refusjonsforespørsel ble avvist av utvikleren. Solicitação de reembolso recusada pelo desenvolvedor.  Endre
Refund request escalated to %s Team.  Endre
Vi anbefalte å åpne en tvist på PayPal. Recomendamos abrir uma disputa no PayPal.  Endre
Åpne PayPal Abrir PayPal  Endre
Refusjonsforespørsel stengt. Pedido de reembolso encerrado.  Endre
Refusjonsforespørsel akseptert. Pedido de reembolso aceito.  Endre
Sende inn Enviar  Endre
For å godta denne refusjonsforespørselen, vennligst refunder brukeren på PayPal. Para aceitar esta solicitação de reembolso, reembolse o usuário no PayPal.  Endre
For å godta denne refusjonsforespørselen, vennligst refunder brukeren på Stripe. Para aceitar esta solicitação de reembolso, reembolse o usuário no Stripe.  Endre
Åpen Stripe Faixa aberta  Endre
Avslå Declínio  Endre
Ingen refusjonsforespørsel. Nenhum pedido de reembolso.  Endre
Denne refusjonsforespørselen er avsluttet. Esta solicitação de reembolso foi encerrada.  Endre
This refund request has been escalated to %s Team.  Endre
Denne transaksjonen er for gammel til å åpne en refusjonsforespørsel. Esta transação é muito antiga para abrir uma solicitação de reembolso.  Endre
Refusjonsforespørsler støttes ikke for betalingsmåten din. As solicitações de reembolso não são compatíveis com sua forma de pagamento.  Endre
Er du sikker på at du vil avslå denne refusjonsforespørselen? Tem certeza de que deseja recusar esta solicitação de reembolso?  Endre
Forlenget Estendido  Endre
Utvid autorisasjonen til alle enhetene til brukerkontoen som denne UDID-en er koblet til. Estenda a autorização a todos os dispositivos da conta de usuário ao qual este UDID está vinculado.  Endre

78 / 80