fr : Français 1977

inn i
Filter
  •     Gjennomgåtte oversettelser
  •     Oversettelser som venter på gjennomgang
Originaltekst Oversettelse Handling
Ukjent gavekode! Code cadeau inconnu !  Endre
Her kan du aktivere gavekoden din. Ici vous pouvez activer votre code cadeau.  Endre
Svarteliste Liste noire  Endre
Hvitelister Listes blanches  Endre
Some of your packages does not have "Maintainer" field filled, click here to update your packages. Certains de vos paquets n’ont pas de champ "Mainteneur", cliquez ici pour mettre à jour vos paquets .  Endre
Du prøvde for mange ganger, prøv igjen senere. Vous avez essayé trop de fois, réessayez plus tard.  Endre
Denne koden har allerede blitt brukt. Ce code a déjà été utilisé.  Endre
Vennligst skriv inn reservekoden nedenfor Veuillez entrer votre code de sauvegarde ci-dessous  Endre
Oppgi kode Entrer le code  Endre
Velg en annen bekreftelsesmetode Choisir une méthode de vérification différente  Endre
Need help ? Please contact %s Support Besoin d’aide ? Veuillez contacter le support %s  Endre
Bruk en kodegenerator-app Utiliser une application générateur de code  Endre
Bruk en reservekode Utiliser un code de sauvegarde  Endre
I agree to %s's Terms Of Service. J'accepte les Conditions d'utilisation de %s.  Endre
Du forstår at all relatert informasjon, slik som kjøpene dine, pakkene dine, kommentarer og mer, vil bli slettet. Vous comprenez que toutes les informations liées, tel que vos achats, vos paquets, vos commentaires et plus, seront supprimés.  Endre
Sosiale nettverk Réseaux sociaux  Endre
To-trinns autentisering Authentification en deux étapes  Endre
Kallenavn oppdatert Pseudo mis à jour  Endre
vi har oppdatert kallenavnet ditt til: nous avons mis à jour votre pseudo pour :  Endre
Passord oppdatert Mot de passe mis à jour  Endre
vi har oppdatert passordet ditt. nous avons mis à jour votre mot de passe.  Endre
Samme passord Même mots de passe  Endre
Backup code for %s Code de sauvegarde pour %s  Endre
Oppbevar denne reservekoden på et trygt sted – skriv den ut, skriv den eller lagre et skjermbilde. Conservez ce code de sauvegarde dans un endroit sûr : imprimez-le, écrivez-le ou enregistrez une capture d’écran.  Endre
Hvis du mister tilgangen til enheten din, kan du imidlertid bruke denne koden til å bekrefte identiteten din. Denne koden kan bare brukes én gang. Si vous perdez l’accès à votre appareil, toutefois, vous pouvez utiliser ce code pour vérifier votre identité. Ce code peut seulement être utilisé une fois.  Endre

53 / 80