fr : Français 1977

の中へ
フィルター
  •     検証済みの翻訳
  •     検証待ちの翻訳
オリジナル 翻訳 アクション
ギフトコード不明! Code cadeau inconnu !  編集
ここでギフトコードを有効化できます。 Ici vous pouvez activer votre code cadeau.  編集
ブラックリスト Liste noire  編集
ホワイトリスト Listes blanches  編集
Some of your packages does not have "Maintainer" field filled, click here to update your packages. Certains de vos paquets n’ont pas de champ "Mainteneur", cliquez ici pour mettre à jour vos paquets .  編集
試行回数が多すぎます。後で再試行してください。 Vous avez essayé trop de fois, réessayez plus tard.  編集
このコードはすでに使われています。 Ce code a déjà été utilisé.  編集
以下にバックアップコードを入力してください Veuillez entrer votre code de sauvegarde ci-dessous  編集
コードを入力する Entrer le code  編集
別の確認方法を選択する Choisir une méthode de vérification différente  編集
Need help ? Please contact %s Support Besoin d’aide ? Veuillez contacter le support %s  編集
コード生成アプリを使用する Utiliser une application générateur de code  編集
バックアップ コードを使用する Utiliser un code de sauvegarde  編集
I agree to %s's Terms Of Service. J'accepte les Conditions d'utilisation de %s.  編集
購入、パッケージ、コメントなど、関連するすべての情報が削除されることを理解しています。 Vous comprenez que toutes les informations liées, tel que vos achats, vos paquets, vos commentaires et plus, seront supprimés.  編集
ソーシャルネットワーク Réseaux sociaux  編集
二段階認証 Authentification en deux étapes  編集
ニックネームを更新しました Pseudo mis à jour  編集
あなたのニックネームを に更新しました: nous avons mis à jour votre pseudo pour :  編集
パスワードが更新されました Mot de passe mis à jour  編集
パスワードを更新しました。 nous avons mis à jour votre mot de passe.  編集
同じパスワード Même mots de passe  編集
Backup code for %s Code de sauvegarde pour %s  編集
このバックアップ コードを安全な場所に保管してください。印刷するか、書き留めるか、スクリーンショットを保存してください。 Conservez ce code de sauvegarde dans un endroit sûr : imprimez-le, écrivez-le ou enregistrez une capture d’écran.  編集
ただし、デバイスにアクセスできなくなった場合は、このコードを使用して本人確認を行うことができます。このコードは 1 回のみ使用できます。 Si vous perdez l’accès à votre appareil, toutefois, vous pouvez utiliser ce code pour vérifier votre identité. Ce code peut seulement être utilisé une fois.  編集

53 / 80