- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 대화 삭제 | Διαγραφή συζήτησης | 편집하다 |
| 전체 대화를 삭제하시겠습니까? | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε ολόκληρη τη συνομιλία; | 편집하다 |
| 성공적으로 로그아웃되었습니다! | Έχετε αποσυνδεθεί επιτυχώς! | 편집하다 |
| 기간이 만료되었습니다 ! | Η συνεδρία σας έχει λήξει ! | 편집하다 |
| 비밀번호 | Κωδικός πρόσβασης | 편집하다 |
| 날 기억해 | Θυμήσου με | 편집하다 |
| 로드 중... | Φόρτωση... | 편집하다 |
| 보안 문자를 확인하십시오. | Παρακαλώ, επικυρώστε το captcha. | 편집하다 |
| 로그인 정보가 잘못되었습니다. | Τα στοιχεία σύνδεσής σας είναι λανθασμένα. | 편집하다 |
| 패키지 수는 1에서 99 사이의 정수여야 합니다! | Ο αριθμός των πακέτων πρέπει να είναι ακέραιος μεταξύ 1 και 99 ! | 편집하다 |
| 설정이 저장되었습니다! | Οι ρυθμίσεις σας έχουν αποθηκευτεί ! | 편집하다 |
| %s has been put online ! | 편집하다 | |
| %s has been put offline ! | 편집하다 | |
| 식별자 | Τα αναγνωριστικά | 편집하다 |
| 이름 | Τα ονόματα | 편집하다 |
| 저자 | Οι συγγραφείς | 편집하다 |
| 짧은 설명 | Οι σύντομες περιγραφές | 편집하다 |
| 행위 | Ενέργειες | 편집하다 |
| 매상 | Εκπτώσεις | 편집하다 |
| 다운로드 | Κατεβάστε | 편집하다 |
| 업데이트 | Εκσυγχρονίζω | 편집하다 |
| 구매자로 추가 | Προσθήκη ως αγοραστής | 편집하다 |
| .deb를 선택하십시오 | Επιλέξτε ένα .deb | 편집하다 |
| 평가 | Εκτίμηση | 편집하다 |
| 페이지를 로드할 수 없습니다! | Αδύνατη η φόρτωση της σελίδας! | 편집하다 |