- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
| Originali | Tradotte | Azione |
|---|---|---|
| Errore durante la pulizia ! | Lỗi trong quá trình vệ sinh! | Modifica |
| Impossibile aprire il file zip ! | Không thể mở tệp zip! | Modifica |
| Pacchetto in aggiunta, se abbandoni la pagina sarà eliminato. | Gói đang được thêm vào, nếu bạn rời khỏi trang này, nó sẽ bị xóa. | Modifica |
| Aggiungere un nome ! | Vui lòng thêm một cái tên! | Modifica |
| Questo pacchetto esiste già, cambia il suo identificatore o aggiorna un pacchetto dalla pagina Gestione, cerca il pacchetto da aggiornare e clicca su Aggiorna nel menù delle Azioni ! | Gói này đã tồn tại, hãy thay đổi số nhận dạng của anh ấy hoặc cập nhật gói thông qua trang Quản lý, tìm kiếm gói để cập nhật và nhấp vào menu Cập nhật trong Hành động! | Modifica |
| Aggiungi il numero della versione ! | Vui lòng thêm số phiên bản! | Modifica |
| Aggiungi un autore ! | Vui lòng thêm một tác giả! | Modifica |
| Aggiungi una sezione ! | Vui lòng thêm một phần! | Modifica |
| Aggiungi una descrizione ! | Vui lòng thêm một mô tả! | Modifica |
| Specifica uno stato ! | Vui lòng chỉ định một trạng thái! | Modifica |
| Specifica un prezzo ! | Vui lòng chỉ định giá! | Modifica |
| Questo pacchetto ha degli errori ! | Gói có lỗi! | Modifica |
| Impossibile modificare il pacchetto ! | Không thể chỉnh sửa gói! | Modifica |
| Hai bisogno di più spazio sul disco ! | Bạn cần thêm dung lượng đĩa! | Modifica |
| Questo pacchetto supera il tuo limite di upload autorizzato ! | Gói này vượt quá giới hạn tải lên được phép của bạn! | Modifica |
| Pacchetto aggiunto e messo online con l'identificatore : %s ! | Modifica | |
| Pacchetto aggiunto con l'identificatore : %s ! | Modifica | |
| Pacchetto aggiornato e messo online con l'identificatore : %s ! | Modifica | |
| Pacchetto aggornato con l'identificatore : %s ! | Modifica | |
| Aggiungi un pacchetto | Thêm một gói | Modifica |
| Seleziona un .zip | Chọn một .zip | Modifica |
| Sfoglia | Duyệt qua | Modifica |
| Scegli un file .zip o clicca qui per caricare un file .deb, dimensione massima : %s | Modifica | |
| Carica | Tải lên | Modifica |
| Nome | Tên | Modifica |