- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| קיים | Mevcut | לַעֲרוֹך |
| בחר קטע | Bir bölüm seç | לַעֲרוֹך |
| גִרְסָה | Versiyon | לַעֲרוֹך |
| תלוי | Bağımlılıklar | לַעֲרוֹך |
| הוסף מזהה של החבילה שיש להתקין. | Yüklenmesi gereken paketin tanımlayıcısını ekleyin. | לַעֲרוֹך |
| תלוי מראש | Ön bağımlılıklar | לַעֲרוֹך |
| הוסף מזהה של חבילה שיש להתקין לפני. | Daha önce kurulması gereken paketin tanımlayıcısını ekleyin. | לַעֲרוֹך |
| קונפליקטים | Anlaşmazlıklar | לַעֲרוֹך |
| הוסף מזהה חבילה מתנגש. | Çakışan paket tanımlayıcısı ekleyin. | לַעֲרוֹך |
| באינטרנט | Çevrimiçi | לַעֲרוֹך |
| לא מקוון | Çevrimdışı | לַעֲרוֹך |
| פְּרָטִי | Özel | לַעֲרוֹך |
| פּוּמְבֵּי | Halk | לַעֲרוֹך |
| להציל | Kaydet | לַעֲרוֹך |
| יומן השינויים השתנה! | Değişiklikler değiştirildi! | לַעֲרוֹך |
| לְהַסִיר | Kaldır | לַעֲרוֹך |
| חבילה זו כבר נרכשה על ידי משתמשים. הסרה אסורה! | Bu paket zaten kullanıcılar tarafından satın alındı. Kaldırılması yasaklandı! | לַעֲרוֹך |
| Do you want remove %s ? | לַעֲרוֹך | |
| החבילה הוסרה לצמיתות! | Paket kalıcı olarak kaldırıldı! | לַעֲרוֹך |
| מחק לצמיתות | Kalıcı olarak sil | לַעֲרוֹך |
| התיאור השתנה! | Açıklama değiştirildi! | לַעֲרוֹך |
| נא לבחור קובץ png בלבד! | Lütfen yalnızca bir png dosyası seçin! | לַעֲרוֹך |
| אנא פרסם את הקובץ עם הטופס! | Lütfen dosyayı forma gönderin! | לַעֲרוֹך |
| Your file is larger than %s MB ! | Dosyan %s MB'den daha büyük! | לַעֲרוֹך |
| סמל נוסף בהצלחה! | Simge başarıyla eklendi! | לַעֲרוֹך |