- Traductions validées
- Traductions en attente de validation
| Original | Traduction | Action |
|---|---|---|
| Ajouter des fonds en utilisant PayPal est rapide, sécurisé et instantané. PayPal accepte les cartes de crédit et de débit de centaines de pays | 使用PayPal充值十分迅速, 安全并且具有即时性。 PayPal接受来自及数百个国家的信用卡和借记卡 | Editer |
| Ajouter des fonds à votre compte %s | 充值到 %s 账户 | Editer |
| Personnalisé | 访问者 | Editer |
| Effectuez vos paiements via PayPal - c'est rapide, gratuite et sécurisé ! | 使用PayPal支付——快速，免费并且安全稳定 ! | Editer |
| Merci pour votre achat ! Votre transaction est terminée mais certains paiements peuvent prendre quelques minutes, veuillez patienter. Vous pouvez vous connecter à votre compte sur www.paypal.com pour voir les détails de cette transaction. | 感谢您的购买！您的交易已经完成，但是可能需要几分钟去完成，请稍等片刻. 您可以在 www.paypal.com 登陆，并确认您的订单。 | Editer |
| Transactions | 交易 | Editer |
| Statut | 状态 | Editer |
| Montant | 金额 | Editer |
| Date | 日期 | Editer |
| Complété | 完成 | Editer |
| Remboursé | 已退款 | Editer |
| Reversé | 已返还 | Editer |
| Prix | 价格 | Editer |
| Stockage | 存储空间 | Editer |
| Limite d’ajout | 上传限制 | Editer |
| Catégories | 部分 | Editer |
| Marque %s | %s品牌 | Editer |
| Publicités | 广告 | Editer |
| Veuillez entrer un montant supérieur à 5 | 请输入大于5的金额 | Editer |
| Veuillez sélectionner un montant que vous souhaitez ajouter à votre compte | 请选择您要充值的数目 | Editer |
| Veuillez choisir un fichier .zip seulement ! | 请您选择 .zip （压缩）文件 ! | Editer |
| Le fichier excède la limite autorisée par le serveur ! | 文件超过了服务器的限制 ! | Editer |
| Le fichier excède la limite autorisée dans le formulaire HTML ! | 文件中的HTML表格超出了允许的限制 ! | Editer |
| L'envoi du fichier a été interrompu durant le transfert ! | 上传被打断 ! | Editer |
| Le fichier envoyé a une taille nulle ! | 您所选择上传的文件是空的 ! | Editer |