- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Das Hinzufügen von Geldmitteln mit PayPal ist schnell, sicher und sofort. PayPal akzeptiert Kredit- und Debitkarten aus Hunderten von Ländern | 使用PayPal充值十分迅速, 安全并且具有即时性。 PayPal接受来自及数百个国家的信用卡和借记卡 | Bearbeiten |
| Geld auf dein %s Konto gebucht | 充值到 %s 账户 | Bearbeiten |
| Brauch | 访问者 | Bearbeiten |
| Zahlen Sie mit PayPal - es ist schnell, kostenlos und sicher! | 使用PayPal支付——快速，免费并且安全稳定 ! | Bearbeiten |
| Danke für ihren Einkauf ! Ihre Transaktion ist abgeschlossen, aber einige Zahlungen können einige Minuten dauern. Bitte warten Sie. Sie können sich unter www.paypal.com in Ihr Konto einloggen, um Details zu dieser Transaktion einzusehen. | 感谢您的购买！您的交易已经完成，但是可能需要几分钟去完成，请稍等片刻. 您可以在 www.paypal.com 登陆，并确认您的订单。 | Bearbeiten |
| Transaktionen | 交易 | Bearbeiten |
| Status | 状态 | Bearbeiten |
| Menge | 金额 | Bearbeiten |
| Datum | 日期 | Bearbeiten |
| Komplett | 完成 | Bearbeiten |
| Zurückerstattet | 已退款 | Bearbeiten |
| Rückgängig gemacht | 已返还 | Bearbeiten |
| Preis | 价格 | Bearbeiten |
| Speicher | 存储空间 | Bearbeiten |
| Upload-Einschränkung | 上传限制 | Bearbeiten |
| Abschnitte | 部分 | Bearbeiten |
| Marke %s | %s品牌 | Bearbeiten |
| Werbung | 广告 | Bearbeiten |
| Bitte geben Sie einen Betrag größer als 5 ein | 请输入大于5的金额 | Bearbeiten |
| Bitte wählen Sie einen Betrag, den Sie Ihrem Konto hinzufügen möchten | 请选择您要充值的数目 | Bearbeiten |
| Bitte wählen Sie eine .zip-Datei aus! | 请您选择 .zip （压缩）文件 ! | Bearbeiten |
| Die Datei überschreitet das vom Server erlaubte Limit! | 文件超过了服务器的限制 ! | Bearbeiten |
| Die Datei überschreitet das zulässige Limit im HTML-Formular! | 文件中的HTML表格超出了允许的限制 ! | Bearbeiten |
| Das Senden der Datei wurde während der Übertragung unterbrochen! | 上传被打断 ! | Bearbeiten |
| Die von Ihnen gesendete Datei hat keine Größe! | 您所选择上传的文件是空的 ! | Bearbeiten |