| Ειστε ηδη συνδεδεμενος ! |
قمت بتسجيل الدخول مسبقا ! |
Επεξεργασία
|
| You must accept %s's Terms Of Services ! |
يجب عليك قبول "شروط الخدمات" %s! |
Επεξεργασία
|
| Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να συμπεριλαμβάνει ειδικούς χαρακτήρες εκτός από την μεσαία παύλα (-) |
يجب أن لا يحتوي الاسم المستعار على الأحرف الخاصة ماعدا الأوسط شرطة (-). |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το όνομα χρήστη είναι πολύ μακρύ ! |
هذا الاسم المستعار طويل جداً! |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το όνομα χρήστη είναι πολύ κοντό ! |
هذا الاسم المستعار قصيرة جداً! |
Επεξεργασία
|
| Αυτή η αλληλογραφία δεν είναι έγκυρη! |
هذا البريد الإلكتروني غير صحيح! |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το μήνυμα είναι πολύ μεγάλο! |
هذا البريد الإلكتروني طويل جداً! |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το μήνυμα είναι πολύ σύντομο! |
هذا البريد الإلكتروني قصيرة جداً! |
Επεξεργασία
|
| Εγγραφή |
التسجيل |
Επεξεργασία
|
| ευχαριστούμε για την εγγραφή σας ! |
شكرا للتسجيل! |
Επεξεργασία
|
| Ο κωδικός σας είναι : |
كلمة المرور: |
Επεξεργασία
|
| Η πηγή σας έχει επίσης δημιουργηθεί και είναι διαθέσιμη εδώ: |
السورس الخاص بك ايضا تم إنشاء ويتوفر هنا: |
Επεξεργασία
|
| Για να συνδεθείτε, ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο: |
لتسجيل الدخول، اتبع الارتباط الموجود أدناه: |
Επεξεργασία
|
| Επιτυχής εγγραφή! Ελέγξτε την αλληλογραφία σας για να ανακτήσετε τον κωδικό πρόσβασής σας. |
نجاح عملية التسجيل! التحقق من البريد الخاص بك لاسترداد كلمة المرور. |
Επεξεργασία
|
| Αυτή η αλληλογραφία χρησιμοποιείται ήδη από άλλο μέλος! |
هذا البريد الإلكتروني هو قيد الاستخدام من قبل عضو آخر! |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το ψευδώνυμο χρησιμοποιείται ήδη από άλλη πηγή! |
يستخدم هذا الاسم المستعار بالفعل بسورس آخر! |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το ψευδώνυμο χρησιμοποιείται ήδη από άλλο μέλος! |
يستخدم هذا الاسم المستعار بالفعل عضو آخر! |
Επεξεργασία
|
| Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα πεδία. |
يرجى تعبئة جميع الحقول. |
Επεξεργασία
|
| Οι εγγραφές είναι απενεργοποιημένες! |
تم تعطيل التسجيل ! |
Επεξεργασία
|
| Ευχαριστώ για την αναφορά σας! |
شكرا لارسال التقرير! |
Επεξεργασία
|
| Η συνομιλία διαγράφηκε με επιτυχία! |
تم الحذف بنجاح ! |
Επεξεργασία
|
| Τίποτα να κάνω ! |
عذراً ، لا يوجد شيء لتفعله ! |
Επεξεργασία
|
| Το μήνυμα διαγράφηκε με επιτυχία! |
تم حذف الرسالة بنجا ! |
Επεξεργασία
|
| Αυτό το πακέτο δεν υπάρχει. |
هذه الاداة غير موجود. |
Επεξεργασία
|
| Δεν βρέθηκε μέλος |
لم يتم العثور على العضو |
Επεξεργασία
|