- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| إذا كنت تريد تنزيل بياناتك %s، فستحتاج إلى إكمال كل من الطلب وعملية التنزيل قبل إلغاء تنشيط حسابك. ولا يمكن إرسال روابط لتنزيل بياناتك إلى الحسابات المعطلة. | تحرير | |
| إلغاء التنشيط وتسجيل الخروج | 無効化してログアウトする | تحرير |
| UDID الخاص بالجهاز غير موجود أو لم يضيف مستودعاتنا مطلقًا. | このデバイスの UDID は存在しないか、リポジトリを追加したことがありません。 | تحرير |
| قم بزيادة قيود التحميل بمقدار 15 Mo لإضافة حزم كبيرة على مصدرك. | ソースに大きなパッケージを追加するには、アップロードの制限を 15 Mo 増やします。 | تحرير |
| احصل على 5 أقسام إضافية جديدة للمساعدة في تنظيم مصدرك. | ソースの整理に役立つ 5 つの新しい追加セクションを入手してください。 | تحرير |
| قم بزيادة حد القائمة البيضاء بمقدار 50 لإضافة المزيد من الأجهزة على مصدرك المحمي. | 保護されたソースにさらにデバイスを追加するには、ホワイトリストの制限を 50 増やします。 | تحرير |
| أزل كل آثار علامتنا التجارية في مصدرك. | ソース内のブランドの痕跡をすべて削除してください。 | تحرير |
| أزل جميع الإعلانات من مصدرك. استخدم إعلاناتك أم لا. | ソースからすべての広告を削除します。広告を使用するかどうか。 | تحرير |
| يمكنك اختيار الحزم التي تريد إبرازها على Sileo ويمكنها تغيير شعار Sileo. | Sileo に掲載するパッケージを選択し、Sileo バナーを変更できます。 | تحرير |
| يمكن عادةً العثور على معرف حزمة التطبيقات باستخدام قرص يسمى %s. | تحرير | |
| %d packages will be edited | تحرير | |
| تم تحديث مستخدم FTP ، كلمة المرور الجديدة هي: %s | تحرير | |
| تمت إضافة مستخدم FTP ، كلمة المرور هي: %s | تحرير | |
| مصدر FTP | ソース FTP | تحرير |
| في هذا الجزء ، يمكنك تحميل ملفات .deb أو .zip عبر FTP. | この部分では、FTP 経由で .deb または .zip ファイルをアップロードできます。 | تحرير |
| بمجرد وقت التحميل، يمكنك بسهولة استيرادها في مصدرك. | 一度アップロードしたら、ソースに簡単にインポートできます。 | تحرير |
| مضيف FTP | FTP ホスト | تحرير |
| إضافة مستخدم FTP | FTP ユーザーを追加 | تحرير |
| إنشاء كلمة مرور جديدة | 新しいパスワードを生成する | تحرير |
| دليل iWidgets | iWidget ディレクトリー | تحرير |
| تم تعديل لون Sileo! | シレオの色が変わりました！ | تحرير |
| تمت إضافة شعار Sileo بنجاح ! | Sileo バナーが正常に追加されました! | تحرير |
| لافتة Sileo | シレオバナー | تحرير |
| لون سيليو | シレオカラー | تحرير |
| لون لصفحات سيليو. | Sileo ページのカラー。 | تحرير |