- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
الأصلي | ترجمة | نشاط |
---|---|---|
اداة خاصة | Privates Packet | تحرير |
السعر مرتفع جدا! | Dein Preis ist übertrieben! | تحرير |
السعر منخفض جداً! | Dein Preis ist zu niedrig! | تحرير |
تم تحديث السعر ! | Dein Preis wurde geupdatet! | تحرير |
وقد تم إزالة %s! | "%s" wurde entfernt! | تحرير |
عضو غير معروف! | Mitglied nicht bekannt! | تحرير |
تم إضافة %s! | %s wurde hinzugefügt ! | تحرير |
سجلت بالفعل! | Bereits registriert! | تحرير |
تحديث المصدر! | Quelle geupdatet! | تحرير |
لقد وصلت إلى الحد المسموح من UDID المسجلة! | Du hast das Limit der UDID Registrationen erreicht! | تحرير |
وقد تم تحرير %s إلى %s! | "%s" wurde zu "%s" geändert! | تحرير |
هذا udid غير موجود! | Die UDID existiert nicht! | تحرير |
يجب أن يكون الوصف 250 حرفاً كحد أقصى! | Die Beschreibung kann maximal 250 Zeichen beinhalten! | تحرير |
تصويت | Abstimmen | تحرير |
الأصوات | Abstimmungen | تحرير |
المتواجدون الآن؟ | Wer ist online? | تحرير |
أعضائنا قد نشرت مجموعة رسائل %s في المواضيع %s. | Unsere Mitglieder haben "%s" Nachrichten in "%s" Themen gepostet. | تحرير |
آخر عضو مسجل هو %s | Zuletzt registrierte/r ist %s | تحرير |
%d عضو غير متواجد. | %d Benutzer ist online. | تحرير |
يتم توصيل %d المستخدم. | %d Benutzer sind Online. | تحرير |
المنتدى | Forum | تحرير |
الرئيسية | Home | تحرير |
%d موضوع | %d Thema | تحرير |
%d موضوع | %d Themen | تحرير |
%d رسالة | %d Beitrag | تحرير |