- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Поделиться в Twitter | Condividi su Twitter | Редактировать |
| Опубликовать на Reddit | Condividi su Reddit | Редактировать |
| Послать по Email | Manda via mail | Редактировать |
| RSS лента | Feed RSS | Редактировать |
| Это частный репозиторий! | Questa repository è privata ! | Редактировать |
| Откройте Cydia > Источники > Правка > Добавить | Apri Cydia > Sorgenti > Modifica > Aggiungi | Редактировать |
| Новости и обновления | Novità e aggiornamenti | Редактировать |
| Ваши покупки | I tuoi acquisti | Редактировать |
| Скачиваний | Scaricati | Редактировать |
| Размер | Dimensione | Редактировать |
| Список изменений | Changelog | Редактировать |
| Покупка | Acquista | Редактировать |
| Куплен %s в %s репозитории | Acquista %s sulla repository %s | Редактировать |
| результат | risultato | Редактировать |
| результаты | risultati | Редактировать |
| Все разделы | Tutte le sezioni | Редактировать |
| Топ 50 скачиваемых | Top 50 download | Редактировать |
| Топ 50 рейтинговых | Top 50 votazioni | Редактировать |
| Менеджер | Gestore | Редактировать |
| Модератор | Moderatore | Редактировать |
| Бета-Тестер | Beta Tester | Редактировать |
| Пользователь | Membro | Редактировать |
| Подписчик | Iscritto | Редактировать |
| Подписаться | Iscriviti | Редактировать |
| Ваш баланс: %s | Il tuo bilancio : %s | Редактировать |