- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| انشر على Twitter | Condividi su Twitter | تحرير |
| إرسال إلى Reddit | Condividi su Reddit | تحرير |
| ارسل بالإيميل | Manda via mail | تحرير |
| RSS تغذية | Feed RSS | تحرير |
| هذا السورس خاص! | Questa repository è privata ! | تحرير |
| افتح السيديا > المصادر > تحرير > إضافة | Apri Cydia > Sorgenti > Modifica > Aggiungi | تحرير |
| الأخبار والتحديثات | Novità e aggiornamenti | تحرير |
| المشتريات | I tuoi acquisti | تحرير |
| المحمله | Scaricati | تحرير |
| الحجم | Dimensione | تحرير |
| سجل التغيير | Changelog | تحرير |
| شراء | Acquista | تحرير |
| شراء %s في سورس %s | Acquista %s sulla repository %s | تحرير |
| النتيجة | risultato | تحرير |
| النتائج | risultati | تحرير |
| جميع الاقسام | Tutte le sezioni | تحرير |
| أعلى 50 تحميل | Top 50 download | تحرير |
| اعلى 50 تقييم | Top 50 votazioni | تحرير |
| المدير | Gestore | تحرير |
| المشرف | Moderatore | تحرير |
| اختبار بيتا | Beta Tester | تحرير |
| عضو | Membro | تحرير |
| الاشتراك | Iscritto | تحرير |
| إشترك | Iscriviti | تحرير |
| الرصيد : %s | Il tuo bilancio : %s | تحرير |