- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
Оригинал | Перевод | Действие |
---|---|---|
Переписка | Amigo por correspondencia | Редактировать |
Последнее сообщение | Último mensaje | Редактировать |
Сообщения | Mensajes | Редактировать |
Не прочитано | No visto | Редактировать |
Результаты не были найдены | No se han encontrado resultados | Редактировать |
Ник | Apodo | Редактировать |
Ваше сообщение... | Tu mensaje... | Редактировать |
Добавить | Añadir | Редактировать |
Войти | Identificarse | Редактировать |
Предыдущий месяц | Mes anterior | Редактировать |
Следующий месяц | Próximo mes | Редактировать |
Скачиваний | Descargas | Редактировать |
Пользователей | Usuarios | Редактировать |
Забыли пароль | Contraseña perdida | Редактировать |
Для завершения этапа сброса пароля, вам потребуется перейти по следующему URL-адресу в вашем веб-браузере. | Para completar la fase de restablecimiento de su contraseña, usted tendrá que ir a la siguiente URL en su navegador web. | Редактировать |
Вы получите новое письмо с вашим новым паролем. | Usted recibirá otro correo con su nueva contraseña. | Редактировать |
Заголовок | Título | Редактировать |
Сообщение | Mensaje | Редактировать |
Отправить | Enviar | Редактировать |
Вы должны войти в систему. | Debes estar identificado. | Редактировать |
Пакет не найден! | ¡Paquete no encontrado! | Редактировать |
Это ваш пакет! | Este es tu paquete! | Редактировать |
Пакет куплен! | Paquete adquirido! | Редактировать |
Это платный пакет! | Este paquete es de pago! | Редактировать |
Это бесплатный пакет! | Este paquete es gratuito! | Редактировать |