es : Español 1977

в
Фильтр
  •     Переводы подтверждены
  •     Перевод ожидает подтверждения
Оригинал Перевод Действие
Создать репозиторий с именем никнейма. Quiero crear una fuente con mi apodo.  Редактировать
Вы уверены, что хотите удалить репозиторий постоянно? Это действие является необратимым! ¿Está seguro de que desea eliminar su fuente de forma permanente? ¡Esta acción es irreversible!  Редактировать
Все Ваши пакеты будут удалены, а пользователи пострадают! ¡Todos sus paquetes serán eliminados y sus usuarios afectados!  Редактировать
Удалить Ваш репозиторий Elimina tu fuente  Редактировать
Вы успешно прикрепили Ваш Twitter аккаунт! ¡Has adjuntado con éxito tu cuenta de Twitter!  Редактировать
Ваш аккаунт Twitter уже прикреплен! ¡Ya has adjuntado tu cuenta de Twitter!  Редактировать
Вы успешно прикрепили Facebook аккаунт! ¡Has adjuntado correctamente tu cuenta de Facebook!  Редактировать
Ваш аккаунт Facebook уже прикреплен! ¡Ya has adjuntado tu cuenta de Facebook!  Редактировать
Пожалуйста, выберите png формат изображения! ¡Seleccione una imagen png!  Редактировать
Ваш файл превышает 1 МБ, максимальный вес допускается! Su archivo supera 1 MB, ¡el peso máximo permitido!  Редактировать
Ваш файл превышает 2 МБ, максимальный вес допускается! Su archivo supera los 2 MB, ¡el peso máximo permitido!  Редактировать
Выберите статус комментариях ! ¡Seleccione un estado para los comentarios!  Редактировать
Описание слишком короткое! ¡La descripción es demasiado corta!  Редактировать
Описание слишком длинное! ¡La descripción es demasiado larga!  Редактировать
URL-адрес сайта, является недопустимым! ¡La URL del sitio no es válida!  Редактировать
URL-адрес сайта, слишком длинный! ¡La URL del sitio es demasiado larga!  Редактировать
Неверный Paypal email! ¡El correo electrónico de Paypal no es válido!  Редактировать
Paypal email слишком длинный! ¡El correo electrónico de Paypal es demasiado largo!  Редактировать
Иконка репозитория Fuente del icono  Редактировать
Только PNG изображение, рекомендуймый формат 120х120. Imagen png y recomendada 120x120.  Редактировать
Обои Fondo de pantalla de imagen  Редактировать
Только PNG изображение. Solo imagen png.  Редактировать
Фон Diseño de fondo  Редактировать
Повторяющийся Repetir  Редактировать
Без повтора Sin repetición  Редактировать

17 / 80