es : Español 1977

dans
Filtre
  •     Traductions validées
  •     Traductions en attente de validation
Original Traduction Action
Je veux créer une source avec mon pseudo. Quiero crear una fuente con mi apodo.  Editer
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre source définitivement ? Cette action est irréversible ! ¿Está seguro de que desea eliminar su fuente de forma permanente? ¡Esta acción es irreversible!  Editer
Tous vos paquets seront supprimés et vos utilisateurs affectés ! ¡Todos sus paquetes serán eliminados y sus usuarios afectados!  Editer
Supprimer votre source Elimina tu fuente  Editer
Vous avez relié votre compte Twitter avec succès ! ¡Has adjuntado con éxito tu cuenta de Twitter!  Editer
Vous avez déjà relié votre compte Twitter ! ¡Ya has adjuntado tu cuenta de Twitter!  Editer
Vous avez attaché votre compte Facebook avec succès ! ¡Has adjuntado correctamente tu cuenta de Facebook!  Editer
Vous avez déjà attaché votre compte Facebook ! ¡Ya has adjuntado tu cuenta de Facebook!  Editer
Veuillez sélectionnez une image png ! ¡Seleccione una imagen png!  Editer
Votre fichier dépasse 1 Mo, le poids maximum autorisé ! Su archivo supera 1 MB, ¡el peso máximo permitido!  Editer
Votre fichier dépasse 2 Mo, le poids maximum autorisé ! Su archivo supera los 2 MB, ¡el peso máximo permitido!  Editer
Sélectionnez un statut pour les commentaires ! ¡Seleccione un estado para los comentarios!  Editer
La description est trop courte ! ¡La descripción es demasiado corta!  Editer
La description est trop longue ! ¡La descripción es demasiado larga!  Editer
L'url du site est invalide ! ¡La URL del sitio no es válida!  Editer
L'url du site est trop longue ! ¡La URL del sitio es demasiado larga!  Editer
Le mail paypal est invalide ! ¡El correo electrónico de Paypal no es válido!  Editer
Le mail paypal est trop long ! ¡El correo electrónico de Paypal es demasiado largo!  Editer
Icône de la source Fuente del icono  Editer
Image png et recommandé en 120x120. Imagen png y recomendada 120x120.  Editer
Image de fond Fondo de pantalla de imagen  Editer
Image png seulement. Solo imagen png.  Editer
Format du fond Diseño de fondo  Editer
Répéter Repetir  Editer
Sans répétition Sin repetición  Editer

17 / 80