- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Lange beschrijving | 详细描述 | Bewerk |
| Selecteer pakketten die u wilt bewerken | 选择要编辑的包 | Bewerk |
| Toegang geweigerd! | 访问被拒绝！ | Bewerk |
| Uw toegang is overschreven. | 您的访问权限已被覆盖。 | Bewerk |
| Uw toegang is ingeschakeld. | 您的访问权限已启用。 | Bewerk |
| Kan bronopmerkingen zien. | 可以看源码评论。 | Bewerk |
| Kan bronvolgers zien. | 可以看到源关注者。 | Bewerk |
| Kan bronwijzigingslogboeken bewerken. | 可以编辑源更改日志。 | Bewerk |
| Kan bronpakketten verwijderen. | 可以删除源包。 | Bewerk |
| Kan bronbeschrijvingen bewerken. | 可以编辑源描述。 | Bewerk |
| Kan bronpakketten downloaden. | 可以下载源码包。 | Bewerk |
| Kan bronpakketten naar een andere bron verplaatsen. | 可以将源包移动到另一个源。 | Bewerk |
| Kan witte lijsten met bronnen beheren. | 可以管理源白名单。 | Bewerk |
| U heeft al toegang tot deze bron, wilt u deze overschrijven? | 您已经有权访问此源，是否要覆盖它？ | Bewerk |
| Voordat | 前 | Bewerk |
| Na | 后 | Bewerk |
| Deze versie bestaat al! | 这个版本已经存在了！ | Bewerk |
| Het veld Beheerder is niet leeg! | 维护者字段不为空！ | Bewerk |
| Hier kunt u uw pakketten automatisch bijwerken om het ontbrekende veld Maintainer toe te voegen. | 在这里，您可以自动更新您的包以添加缺少的字段 Maintainer。 | Bewerk |
| Hieronder staan pakketten zonder Maintainer veld. | 下面列出了没有 Maintainer 字段的包。 | Bewerk |
| Welk pakket wil je updaten? | 你想更新什么包？ | Bewerk |
| Hoe moet het versienummer worden gewijzigd? | 版本号应该怎么改？ | Bewerk |
| Laatste getal verhogen | 增加最后一个数字 | Bewerk |
| Raak niets aan | 不要碰任何东西 | Bewerk |
| Tekst toevoegen aan het einde | 在末尾添加文本 | Bewerk |