- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Pennenvriend | Mektup arkadaşı | Bewerk |
| Laatste bericht | Son mesaj | Bewerk |
| Berichten | Mesajlar | Bewerk |
| Ongelezen | Görülmeyen | Bewerk |
| Geen resultaten gevonden | Hiçbir sonuç bulunamadı | Bewerk |
| Bijnaam | Kullanıcı adı | Bewerk |
| Jouw bericht... | Mesajınız... | Bewerk |
| Voeg toe | Ekle | Bewerk |
| Log In | Giriş yap | Bewerk |
| Vorige maand | Geçtiğimiz ay | Bewerk |
| Volgende maand | Gelecek ay | Bewerk |
| Downloads | İndirmeler | Bewerk |
| Gebruikers | Kullanıcılar | Bewerk |
| Wachtwoord verloren | Şifremi Kaybettim | Bewerk |
| Om je wens om je wachtwoord te resetten, moet je naar dit adres gaan in je internet browser. | Şifrenizi sıfırlama aşamasını tamamlamak için, web tarayıcınızdan aşağıdaki URL'yi girmeniz gerekir. | Bewerk |
| U ontvangt nogmaals een mail met uw nieuwe wachtwoord. | Yeni şifrenizle başka bir posta alacaksınız. | Bewerk |
| Titel | Başlık | Bewerk |
| Bericht | Mesaj | Bewerk |
| Versturen | Gönder | Bewerk |
| U moet ingelogd zijn. | Giriş yapmanız gerekiyor. | Bewerk |
| Pakket niet gevonden ! | Paket bulunamadı! | Bewerk |
| Dit is uw pakket ! | Bu senin paket! | Bewerk |
| Pakket gekocht ! | Paket satın alındı! | Bewerk |
| Dit is een betaald pakket! | Bu ücretli bir paket! | Bewerk |
| Dit is een gratis pakket! | Bu ücretsiz pakettir ! | Bewerk |