- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Brevvenn | Mektup arkadaşı | Endre |
| Siste melding | Son mesaj | Endre |
| Meldinger | Mesajlar | Endre |
| Usett | Görülmeyen | Endre |
| Fant ingen resultater | Hiçbir sonuç bulunamadı | Endre |
| Kallenavn | Kullanıcı adı | Endre |
| Meldinga di... | Mesajınız... | Endre |
| Legg til | Ekle | Endre |
| Logg Inn | Giriş yap | Endre |
| Forrige måned | Geçtiğimiz ay | Endre |
| Neste måned | Gelecek ay | Endre |
| Nedlastinger | İndirmeler | Endre |
| Brukere | Kullanıcılar | Endre |
| Glemt passord | Şifremi Kaybettim | Endre |
| For å gjennomføre nullstilling av passord må du åpne den følgende URL-en i nettleseren din. | Şifrenizi sıfırlama aşamasını tamamlamak için, web tarayıcınızdan aşağıdaki URL'yi girmeniz gerekir. | Endre |
| Du vil motta en ny e-post med det nye passordet ditt. | Yeni şifrenizle başka bir posta alacaksınız. | Endre |
| Tittel | Başlık | Endre |
| Melding | Mesaj | Endre |
| Send | Gönder | Endre |
| Du må logge inn. | Giriş yapmanız gerekiyor. | Endre |
| Fant ikke pakke! | Paket bulunamadı! | Endre |
| Dette er pakka di! | Bu senin paket! | Endre |
| Pakke kjøpt! | Paket satın alındı! | Endre |
| Denne pakka koster penger! | Bu ücretli bir paket! | Endre |
| Denne pakka er gratis! | Bu ücretsiz pakettir ! | Endre |