- 検証済みの翻訳
- 検証待ちの翻訳
| オリジナル | 翻訳 | アクション |
|---|---|---|
| 文通友達 | Mektup arkadaşı | 編集 |
| 最後のメッセージ | Son mesaj | 編集 |
| メッセージ | Mesajlar | 編集 |
| 目に見えない | Görülmeyen | 編集 |
| 結果が見つかりませんでした | Hiçbir sonuç bulunamadı | 編集 |
| ニックネーム | Kullanıcı adı | 編集 |
| あなたのメッセージ... | Mesajınız... | 編集 |
| 追加 | Ekle | 編集 |
| ログイン | Giriş yap | 編集 |
| 前月 | Geçtiğimiz ay | 編集 |
| 来月 | Gelecek ay | 編集 |
| ダウンロード | İndirmeler | 編集 |
| ユーザー | Kullanıcılar | 編集 |
| パスワードを忘れた | Şifremi Kaybettim | 編集 |
| パスワードをリセットするフェーズを完了するには、Web ブラウザーで次の URL にアクセスする必要があります。 | Şifrenizi sıfırlama aşamasını tamamlamak için, web tarayıcınızdan aşağıdaki URL'yi girmeniz gerekir. | 編集 |
| 新しいパスワードが記載された別のメールが届きます。 | Yeni şifrenizle başka bir posta alacaksınız. | 編集 |
| 題名 | Başlık | 編集 |
| メッセージ | Mesaj | 編集 |
| 送信 | Gönder | 編集 |
| ログインする必要があります。 | Giriş yapmanız gerekiyor. | 編集 |
| パッケージが見つかりません! | Paket bulunamadı! | 編集 |
| これはあなたのパッケージです! | Bu senin paket! | 編集 |
| パッケージを購入しました！ | Paket satın alındı! | 編集 |
| これは有料パッケージです！ | Bu ücretli bir paket! | 編集 |
| これは無料のパッケージです! | Bu ücretsiz pakettir ! | 編集 |