- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Kies een png-, gif-, jpeg- of jpg-afbeelding! | Por favor, escolha uma imagem png, gif, jpeg ou jpg! | Bewerk |
| Afbeelding succesvol toegevoegd! | Imagem adicionada com sucesso! | Bewerk |
| iOS-versie bestaat niet! | A versão do iOS não existe! | Bewerk |
| Compatibiliteit met iOS-versies is bijgewerkt! | A compatibilidade da versão iOS foi atualizada! | Bewerk |
| Compatibiliteit met iOS-versies is verwijderd! | A compatibilidade da versão iOS foi removida! | Bewerk |
| Afbeelding succesvol verwijderd! | Imagem removida com sucesso! | Bewerk |
| Pictogram succesvol verwijderd! | Ícone removido com sucesso! | Bewerk |
| Kan de te verwijderen afbeelding niet vinden. | Não foi possível localizar a imagem a ser excluída. | Bewerk |
| Bewerk beschrijving | Edite a Descrição | Bewerk |
| Icoon | Ícone | Bewerk |
| De editor vereist dat javascript is ingeschakeld. | O editor requer que o javascript esteja ativado. | Bewerk |
| Afbeeldingen | Imagens | Bewerk |
| Selecteer een of meerdere screenshots. | Selecione uma ou várias capturas de tela. | Bewerk |
| Compatibiliteit | Compatibilidade | Bewerk |
| Abonnementen | Assinaturas | Bewerk |
| Pakketjes | Pacotes | Bewerk |
| Pakket | Pacote | Bewerk |
| Abonnees | Assinantes | Bewerk |
| Geen enkel lid volgt u! | Nenhum membro está seguindo você! | Bewerk |
| Jouw wachtwoord is gereset. | Sua senha foi alterada. | Bewerk |
| Uw nieuwe wachtwoord is: | Sua nova senha é: | Bewerk |
| U heeft dit wachtwoord nodig om verbinding te maken, eenmaal verbonden, moet u het wijzigen door naar uw configuratiescherm te gaan. | Você precisará dessa senha para se conectar, uma vez conectado, você deve alterá-la acessando o painel de controle. | Bewerk |
| Er is een e-mail met uw nieuwe wachtwoord verzonden! | Um e-mail com sua nova senha foi enviado! | Bewerk |
| Correspondência | Bewerk | |
| OK | OK | Bewerk |