- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Opnieuw ordenen | Zmień kolejność | Bewerk |
| "%s" (%d) packages will be moved. | Bewerk | |
| Deze pagina plaatst niets op uw Social Networks-accounts. | Ta strona nie publikuje niczego na twoich kontach w sieciach społecznościowych. | Bewerk |
| E-mail ontvanger | Adres e-mail odbiorcy | Bewerk |
| Genereren | Generować | Bewerk |
| U kunt maximaal 50 cadeaucodes genereren. | Możesz wygenerować do 50 kodów podarunkowych. | Bewerk |
| (alleen alle privépakketten) | (tylko wszystkie pakiety prywatne) | Bewerk |
| U moet minimaal 1 afbeelding selecteren. | Musisz wybrać co najmniej 1 grafikę. | Bewerk |
| Pakket-ID | Identyfikator pakietu | Bewerk |
| %s identifier | Bewerk | |
| UDID | UDID | Bewerk |
| Firmware | Oprogramowanie układowe | Bewerk |
| U moet een abonnement nemen of uw apparaat aan uw account koppelen! | Musisz wykupić abonament lub połączyć swoje urządzenie ze swoim kontem! | Bewerk |
| Uw bundel-ID komt niet overeen met degene die u wilt bijwerken. | Twój identyfikator pakietu nie pasuje do tego, który chcesz zaktualizować. | Bewerk |
| Bundle identifier: %s | Bewerk | |
| Uw pakket wordt opnieuw gecompileerd. | Twój pakiet zostanie ponownie skompilowany. | Bewerk |
| Bewerk uw controlebestand handmatig of gebruik de optie "Beheer bewerken" hieronder. | Edytuj plik kontrolny ręcznie lub użyj opcji „Edytuj kontrolę” poniżej. | Bewerk |
| Essentieel veld is onjuist! | Pole podstawowe jest nieprawidłowe! | Bewerk |
| Het besturingsbestand is verkeerd geconfigureerd. | Plik kontrolny jest źle skonfigurowany. | Bewerk |
| Extra regels zijn alleen toegestaan voor het veld Beschrijving. | Dodatkowe linie są dozwolone tylko dla pola Opis. | Bewerk |
| Verwijder de velden Afbeelding, SileoAfbeelding en Bestandsnaam. | Usuń pola Opis, SileoDepiction i Nazwa pliku. | Bewerk |
| Besturingselement bewerken | Edytuj kontrolkę | Bewerk |
| Hashes | Haszy | Bewerk |
| Alle status | Wszystkie stany | Bewerk |
| Geaccepteerd | Przyjęty | Bewerk |