fr : Français 1977

inn i
Filter
  •     Gjennomgåtte oversettelser
  •     Oversettelser som venter på gjennomgang
Originaltekst Oversettelse Handling
Paypal Paypal  Endre
Total Total  Endre
Innløse kode Utiliser le code  Endre
Ingen melding funnet Aucun message trouvé  Endre
Refusjonsforespørsel åpnet. Demande de remboursement ouverte.  Endre
Refusjonsforespørsel avvist automatisk etter 7 dager. Demande de remboursement refusée automatiquement après 7 jours.  Endre
Refusjonsforespørsel ble avvist av utvikleren. Demande de remboursement refusée par le développeur.  Endre
Refund request escalated to %s Team. Demande de remboursement transmise à l’équipe %s.  Endre
Vi anbefalte å åpne en tvist på PayPal. Nous vous recommandons d'ouvrir un litige sur PayPal.  Endre
Åpne PayPal Ouvrir PayPal  Endre
Refusjonsforespørsel stengt. Demande de remboursement clôturée.  Endre
Refusjonsforespørsel akseptert. Demande de remboursement acceptée.  Endre
Sende inn Soumettre  Endre
For å godta denne refusjonsforespørselen, vennligst refunder brukeren på PayPal. Pour accepter cette demande de remboursement, veuillez rembourser l'utilisateur sur PayPal.  Endre
For å godta denne refusjonsforespørselen, vennligst refunder brukeren på Stripe. Pour accepter cette demande de remboursement, veuillez rembourser l'utilisateur sur Stripe.  Endre
Åpen Stripe Bande ouverte  Endre
Avslå Déclin  Endre
Ingen refusjonsforespørsel. Aucune demande de remboursement.  Endre
Denne refusjonsforespørselen er avsluttet. Cette demande de remboursement a été clôturée.  Endre
This refund request has been escalated to %s Team. Cette demande de remboursement a été transmise à l’équipe %s.  Endre
Denne transaksjonen er for gammel til å åpne en refusjonsforespørsel. Cette transaction est trop ancienne pour ouvrir une demande de remboursement.  Endre
Refusjonsforespørsler støttes ikke for betalingsmåten din. Les demandes de remboursement ne sont pas prises en charge pour votre mode de paiement.  Endre
Er du sikker på at du vil avslå denne refusjonsforespørselen? Voulez-vous vraiment refuser cette demande de remboursement ?  Endre
Forlenget Étendu  Endre
Utvid autorisasjonen til alle enhetene til brukerkontoen som denne UDID-en er koblet til. Étendez l'autorisation à tous les appareils du compte utilisateur auquel cet UDID est lié.  Endre

78 / 80